Текст и перевод песни Mustafa Ceceli - Vurulmuşum (Azerice Versiyon)

Vurulmuşum (Azerice Versiyon)

O yandırıb qəlbimdə məni
Əbədi yanar, bir sevgi məşəli
O sevməyib tərk etsə məni
Dəli olaram, inan onsuz dəli
Gözlərim onu görür
Ürəyim onu sevir, onu sevir
Onu sevərəm onu mən
Ona qəlbim söz verib
Vurulmuşam bir yara
Gözü qaşı qapqara
Çox heyif açıb eşqimi
Ona söyləməyə utanıram mən
Onu sevəndən bəri
Unutmuşam dərd, səri
Sevəcək bir gün məni
Mən sevdiyim kimi inanıram
Sevəcək bir gün məni
Mən sevdiyim kimi inanıram
O yandırıb qəlbimdə məni
Əbədi yanar, bir sevgi məşəli
O sevməyib tərk etsə məni
Dəli olaram, inan onsuz dəli
Gözlərim onu görür
Ürəyim onu sevir, onu sevir
Onu sevərəm onu mən
Ona qəlbim söz verib
Vurulmuşam bir yara
Gözü qaşı qapqara
Çox heyif açıb eşqimi
Ona söyləməyə utanıram mən
Onu sevəndən bəri
Unutmuşam dərd, səri
Sevəcək bir gün məni
Mən sevdiyim kimi inanıram
Sevəcək bir gün məni
Mən sevdiyim kimi inanıram
Vurulmuşam bir yara
Gözü qaşı qapqara
Çox heyif açıb eşqimi
Ona söyləməyə utanıram

Поражен (Азербайджанская версия)

Ты зажгла во мне огонь,
Вечный, как факел любви.
Если ты не полюбишь и бросишь меня,
Я сойду с ума, поверь, без тебя сойду с ума.
Мои глаза видят тебя,
Мое сердце любит тебя, любит тебя.
Я люблю тебя,
Мое сердце дало тебе слово.
Я поражен, словно ранен,
Твои глаза и брови черны, как ночь.
Очень жаль, что раскрыл свою любовь,
Мне стыдно признаться тебе.
С тех пор, как я полюбил тебя,
Я забыл о печали и горе.
Ты полюбишь меня однажды,
Я верю, так же, как люблю тебя.
Ты полюбишь меня однажды,
Я верю, так же, как люблю тебя.
Ты зажгла во мне огонь,
Вечный, как факел любви.
Если ты не полюбишь и бросишь меня,
Я сойду с ума, поверь, без тебя сойду с ума.
Мои глаза видят тебя,
Мое сердце любит тебя, любит тебя.
Я люблю тебя,
Мое сердце дало тебе слово.
Я поражен, словно ранен,
Твои глаза и брови черны, как ночь.
Очень жаль, что раскрыл свою любовь,
Мне стыдно признаться тебе.
С тех пор, как я полюбил тебя,
Я забыл о печали и горе.
Ты полюбишь меня однажды,
Я верю, так же, как люблю тебя.
Ты полюбишь меня однажды,
Я верю, так же, как люблю тебя.
Я поражен, словно ранен,
Твои глаза и брови черны, как ночь.
Очень жаль, что раскрыл свою любовь,
Мне стыдно признаться тебе.