Sadık Ol - Mustafa Cihat перевод на немецкий

Sadık Ol

Gafil isen dönde bir bak ömrüne
Darda isen sabırı al koy gönlüne
Gafil isen dönde bir bak ömrüne
Darda isen sabırı al koy gönlüne
Yoksa sen aman yok mu dersin ölüme
Hazan vurur toprak düşer üstüne
Yoksa sen aman yok mu dersin ölüme
Hazan vurur toprak düşer üstüne
Sadık ol sadakatli ol sözüne
Mücrimsin ama dön artık kendi özüne
Sadık ol sadakatli ol sözüne
Mücrimsin ama dön artık kendi özüne
Güçlü ol metanetli ol cürmüne Nedametli ol
Yeter gayrı bak artık doğru yüzüne
Güçlü ol metanetli ol cürmüne Nedametli ol
Yeter gayrı bak artık doğru yüzüne
Vaki olan söz üstünde söz olmaz
Baki olup bu devranda kalınmaz
Vaki olan söz üstünde söz olmaz
Baki olup bu devranda kalınmaz
Devr-i ademden yol almış bugüne
Payidar kalan yegane can bulunmaz
Devr-i ademden yol almış bugüne
Payidar kalan yegane can bulunmaz
Sadık ol sadakatli ol sözüne
Mücrimsin ama dön artık kendi özüne
Sadık ol sadakatli ol sözüne
Mücrimsin ama dön artık kendi özüne
Güçlü ol metanetli ol cürmüne Nedametli ol
Yeter gayrı bak artık doğru yüzüne
Güçlü ol metanetli ol cürmüne Nedametli ol
Yeter gayrı bak artık doğru yüzüne

Sei Treu

Wenn du unachtsam bist, blicke zurück auf dein Leben
Wenn du in Not bist, nimm Geduld in dein Herz
Wenn du unachtsam bist, blicke zurück auf dein Leben
Wenn du in Not bist, nimm Geduld in dein Herz
Oder sagst du etwa, es gibt keine Gnade vor dem Tod?
Der Herbst schlägt zu, Erde fällt auf dich
Oder sagst du etwa, es gibt keine Gnade vor dem Tod?
Der Herbst schlägt zu, Erde fällt auf dich
Sei treu, sei loyal zu deinem Wort, meine Liebste
Du bist schuldig, aber kehre nun zu deinem wahren Selbst zurück
Sei treu, sei loyal zu deinem Wort, meine Liebste
Du bist schuldig, aber kehre nun zu deinem wahren Selbst zurück
Sei stark, sei standhaft in deiner Schuld, sei reuevoll
Es reicht jetzt, schau endlich deinem wahren Gesicht ins Auge
Sei stark, sei standhaft in deiner Schuld, sei reuevoll
Es reicht jetzt, schau endlich deinem wahren Gesicht ins Auge
Über das geschehene Wort gibt es kein anderes Wort
Man kann nicht ewig in dieser Welt verweilen
Über das geschehene Wort gibt es kein anderes Wort
Man kann nicht ewig in dieser Welt verweilen
Seit der Zeit Adams hat man den Weg bis heute genommen
Es gibt keine einzige Seele, die ewig bestehen bleibt
Seit der Zeit Adams hat man den Weg bis heute genommen
Es gibt keine einzige Seele, die ewig bestehen bleibt
Sei treu, sei loyal zu deinem Wort, meine Liebste
Du bist schuldig, aber kehre nun zu deinem wahren Selbst zurück
Sei treu, sei loyal zu deinem Wort, meine Liebste
Du bist schuldig, aber kehre nun zu deinem wahren Selbst zurück
Sei stark, sei standhaft in deiner Schuld, sei reuevoll
Es reicht jetzt, schau endlich deinem wahren Gesicht ins Auge
Sei stark, sei standhaft in deiner Schuld, sei reuevoll
Es reicht jetzt, schau endlich deinem wahren Gesicht ins Auge