Allah De Kalbim - Mustafa Demirci перевод на немецкий

Allah De Kalbim

Seherlerde kalkmaz mısın?
Nur çıra'ın yakmaz mısın?
Seherlerde kalkmaz mısın?
Nur çıra'ın yakmaz mısın?

Sen Mevlâ'dan korkmaz mısın?
Allah de kalbim Allah de
Sen Mevlâ'dan korkmaz mısın?
Allah de kalbim Allah de

Seherde deryaya dalsam
Elini elime alsam
Seherde deryaya dalsam
Elini elime alsam

Nur cemalin ben de görsem
Allah de kalbim Allah de
Nur cemalin ben de görsem
Allah de kalbim Allah de

Seherlerde bir nur çıkar
Hep aşıklar ona bakar
Seherlerde bir nur çıkar
Hep aşıklar ona bakar

Allah ismi kalbim yakar
Allah de kalbim Allah de
Allah ismi kalbim yakar
Allah de kalbim Allah de

Seherde açılır cennet
Aleme saçılır rahmet
Seherde açılır cennet
Aleme saçılır rahmet

Kul, şefaat ya Muhammed
Allah de kalbim Allah de
Kul, şefaat ya Muhammed
Allah de kalbim Allah de

Sag' Allah, Mein Herz

Stehst du nicht in den frühen Morgenstunden auf?
Zündest du nicht deine strahlende Lampe an?
Stehst du nicht in den frühen Morgenstunden auf?
Zündest du nicht deine strahlende Lampe an?

Fürchtest du deinen Herrn nicht?
Sag' Allah, mein Herz, sag' Allah
Fürchtest du deinen Herrn nicht?
Sag' Allah, mein Herz, sag' Allah

Wenn ich in den frühen Morgenstunden ins Meer tauche,
Wenn ich deine Hand in meine nehme,
Wenn ich in den frühen Morgenstunden ins Meer tauche,
Wenn ich deine Hand in meine nehme,

Wenn ich doch dein leuchtendes Antlitz sehen könnte,
Sag' Allah, mein Herz, sag' Allah
Wenn ich doch dein leuchtendes Antlitz sehen könnte,
Sag' Allah, mein Herz, sag' Allah

In den frühen Morgenstunden erscheint ein Licht,
Alle Liebenden blicken darauf,
In den frühen Morgenstunden erscheint ein Licht,
Alle Liebenden blicken darauf,

Der Name Allahs verbrennt mein Herz,
Sag' Allah, mein Herz, sag' Allah
Der Name Allahs verbrennt mein Herz,
Sag' Allah, mein Herz, sag' Allah

In den frühen Morgenstunden öffnet sich das Paradies,
Barmherzigkeit ergießt sich über die Welt,
In den frühen Morgenstunden öffnet sich das Paradies,
Barmherzigkeit ergießt sich über die Welt,

Diener, flehe um Fürsprache, oh Muhammad,
Sag' Allah, mein Herz, sag' Allah
Diener, flehe um Fürsprache, oh Muhammad,
Sag' Allah, mein Herz, sag' Allah