Текст и перевод песни Mustafa Demirci - Allah De Kalbim

Allah De Kalbim

Seherlerde kalkmaz mısın?
Nur çıra'ın yakmaz mısın?
Seherlerde kalkmaz mısın?
Nur çıra'ın yakmaz mısın?

Sen Mevlâ'dan korkmaz mısın?
Allah de kalbim Allah de
Sen Mevlâ'dan korkmaz mısın?
Allah de kalbim Allah de

Seherde deryaya dalsam
Elini elime alsam
Seherde deryaya dalsam
Elini elime alsam

Nur cemalin ben de görsem
Allah de kalbim Allah de
Nur cemalin ben de görsem
Allah de kalbim Allah de

Seherlerde bir nur çıkar
Hep aşıklar ona bakar
Seherlerde bir nur çıkar
Hep aşıklar ona bakar

Allah ismi kalbim yakar
Allah de kalbim Allah de
Allah ismi kalbim yakar
Allah de kalbim Allah de

Seherde açılır cennet
Aleme saçılır rahmet
Seherde açılır cennet
Aleme saçılır rahmet

Kul, şefaat ya Muhammed
Allah de kalbim Allah de
Kul, şefaat ya Muhammed
Allah de kalbim Allah de

Allah De Kalbim

Ne te réveilleras-tu pas à l'aube ?
N'allumeras-tu pas la lampe de la lumière ?
Ne te réveilleras-tu pas à l'aube ?
N'allumeras-tu pas la lampe de la lumière ?

N'as-tu pas peur de Dieu ?
Mon cœur dit Allah, mon cœur dit Allah
N'as-tu pas peur de Dieu ?
Mon cœur dit Allah, mon cœur dit Allah

Si je plonge dans la mer à l'aube
Si je prends ta main dans la mienne
Si je plonge dans la mer à l'aube
Si je prends ta main dans la mienne

Si je vois la lumière de ta beauté
Mon cœur dit Allah, mon cœur dit Allah
Si je vois la lumière de ta beauté
Mon cœur dit Allah, mon cœur dit Allah

Une lumière sort à l'aube
Tous les amoureux la regardent
Une lumière sort à l'aube
Tous les amoureux la regardent

Le nom d'Allah brûle dans mon cœur
Mon cœur dit Allah, mon cœur dit Allah
Le nom d'Allah brûle dans mon cœur
Mon cœur dit Allah, mon cœur dit Allah

Le paradis s'ouvre à l'aube
La miséricorde se répand sur le monde
Le paradis s'ouvre à l'aube
La miséricorde se répand sur le monde

Serviteur, intercéder, oh Muhammad
Mon cœur dit Allah, mon cœur dit Allah
Serviteur, intercéder, oh Muhammad
Mon cœur dit Allah, mon cœur dit Allah