Текст и перевод песни Mustafa Sandal feat. Gentleman - Isyankar (NAD)

Isyankar (NAD)

Yeah, Sandal and Gentleman tell them say love it ah the only way
Never ever we will go astray way you say now Lion?
Boom, make them know, it goes like this

İstersen dağlar, dağlar
Yerinden oynar, oynar
Sabırsız kalbim bir tek
Aşkına isyankâr (Hey Sandal make them know)

Love, it ah di source of life
More than we have fi survive
We tired of them war and strife
Now we have to live up right
Moving towards the light
Time never ever so right
Be concerned 'bout your spiritual earnings
The light of your life, it is burning, yeah yeah
Everyday you got to look where you're turning
Get ready for a higher learning

Korkma yaklaş
Hislerinle
Sanki bir adım attığını bilmez mi gönül?
Geçer mi ömür?

İstersen dağlar, dağlar
Yerinden oynar, oynar
Sabırsız kalbim bir tek
Aşkına isyankâr

İstersen dağlar, dağlar
Yerinden oynar, oynar
Sabırsız kalbim bir tek
Aşkına isyankâr

We haffi live some life now
Before we grow old
Got to realize the full has never been told
And love it ah the ultimate thing fi uphold
Never ever you will go astray
Never ever you go cold
Much to win and there is nothing to lose
Even though you might feel confused, yeah yeah
At the crossroads again you can lose
Love it ah the only way, you can't even choose

Korkma yaklaş
Hislerinle
Sanki bir adım attığını bilmez mi gönül?
Geçer mi ömür?

İstersen dağlar, dağlar
Yerinden oynar, oynar
Sabırsız kalbim bir tek
Aşkına isyankâr

İstersen dağlar, dağlar
Yerinden oynar, oynar
Sabırsız kalbim bir tek
Aşkına isyankâr

We go, oh

We go, oh

Sandal and Gentleman tell them say love it ah the only way

Korkma yaklaş
Hislerinle
Sanki bir adım attığını bilmez mi gönül?
Geçer mi ömür?

İstersen dağlar, dağlar
Yerinden oynar, oynar
Sabırsız kalbim bir tek
Aşkına isyankâr

İstersen dağlar, dağlar
Yerinden oynar, oynar
Sabırsız kalbim bir tek
Aşkına isyankâr

Never ever we will wear a frown
No, no, no, no, no

Isyankar (NAD)

Oui, Sandal et Gentleman leur disent que l'amour est le seul chemin
Jamais, jamais nous ne nous égarerons, comment dis-tu maintenant Lion ?
Boom, fais-leur savoir, c'est comme ça

Si tu veux, les montagnes, les montagnes
Bougeront, bougeront
Mon cœur impatient ne fait qu'un
Rebel à ton amour (Hé Sandal, fais-leur savoir)

L'amour, c'est la source de la vie
Plus que ce que nous avons pour survivre
Nous sommes fatigués de leurs guerres et de leurs conflits
Maintenant nous devons vivre correctement
Avancer vers la lumière
Le moment n'a jamais été aussi bon
Sois préoccupé par tes gains spirituels
La lumière de ta vie brûle, oui oui
Chaque jour, tu dois regarder où tu te retournes
Prépare-toi pour un apprentissage supérieur

N'aie pas peur, approche
Avec tes sentiments
Comme si ton cœur ne savait pas que tu as fait un pas ?
La vie passera-t-elle ?

Si tu veux, les montagnes, les montagnes
Bougeront, bougeront
Mon cœur impatient ne fait qu'un
Rebel à ton amour

Si tu veux, les montagnes, les montagnes
Bougeront, bougeront
Mon cœur impatient ne fait qu'un
Rebel à ton amour

Nous devons vivre un peu la vie maintenant
Avant que nous ne prenions de l'âge
Il faut réaliser que le tout n'a jamais été dit
Et l'amour est la chose ultime à défendre
Jamais, jamais tu ne t'égareras
Jamais, jamais tu ne deviendras froid
Beaucoup à gagner et il n'y a rien à perdre
Même si tu te sens perdu, oui oui
Au carrefour, tu peux perdre encore
L'amour est le seul chemin, tu ne peux même pas choisir

N'aie pas peur, approche
Avec tes sentiments
Comme si ton cœur ne savait pas que tu as fait un pas ?
La vie passera-t-elle ?

Si tu veux, les montagnes, les montagnes
Bougeront, bougeront
Mon cœur impatient ne fait qu'un
Rebel à ton amour

Si tu veux, les montagnes, les montagnes
Bougeront, bougeront
Mon cœur impatient ne fait qu'un
Rebel à ton amour

On y va, oh

On y va, oh

Sandal et Gentleman leur disent que l'amour est le seul chemin

N'aie pas peur, approche
Avec tes sentiments
Comme si ton cœur ne savait pas que tu as fait un pas ?
La vie passera-t-elle ?

Si tu veux, les montagnes, les montagnes
Bougeront, bougeront
Mon cœur impatient ne fait qu'un
Rebel à ton amour

Si tu veux, les montagnes, les montagnes
Bougeront, bougeront
Mon cœur impatient ne fait qu'un
Rebel à ton amour

Jamais, jamais nous ne ferons la moue
Non, non, non, non, non