Текст и перевод песни Mustafa Sandal feat. Natalia - Hatırla Beni (Greek Düet)

Hatırla Beni (Greek Düet)

Mesa sta matia su vuliazo ligo ligo
o hronos fevgi ma apo sena den tha figo
ton ilio svino gia na ziso sto fengari
tin agalia su tha tin kano maksilari
Asla düzelmez asla düzelmez
Hatırla beni şarkılarda
Başın dönerse bu dünyada
Sözüm geçmese de rüyada
Uyutmayacağım seni bu gece
Sindrimia i zoi mu eleos
thisia i andohi mu eleos
ifestio ine i matia su
fotia anavun ta filia su
Kimsenin hakkı kimsede kalmaz
Sana hakkımı helal etmiyorum
Kırdın incittin tertemiz kalbimi
Asla düzelmez asla düzelmez
Sindrimia i zoi mu eleos
thisia i andohi mu eleos
ifestio ine i matia su
fotia anavun ta filia su
Anılar benimle yaşıyor
Sanki biribirinden kopuyor
Sevenler bana
Hesap soruyor sanki

Вспомни меня (Греческий дуэт)

Смотрю в твои глаза, постепенно тону,
время уходит, но я от тебя не уйду.
Солнце гашу, чтобы жить при луне,
твои объятия сделаю своей подушкой.
Никогда не исправится, никогда не исправится.
Вспомни меня в песнях,
Если в этом мире голова закружится,
Даже если мое слово не имеет силы во сне,
Не дам тебе уснуть этой ночью.
Моя жизнь — кошмар, пощади,
мое терпение — жертва, пощади,
твои глаза — вулкан,
твои губы — огонь.
Ничьи права не остаются ненарушенными,
Я не прощаю тебе,
Ты разбил, ранил мое чистое сердце.
Никогда не исправится, никогда не исправится.
Моя жизнь — кошмар, пощади,
мое терпение — жертва, пощади,
твои глаза — вулкан,
твои губы — огонь.
Воспоминания живут со мной,
Словно разрываются на части,
Влюбленные как будто
Спрашивают с меня.