Текст и перевод песни Mustafa Sandal - Detay

Detay

Önce aşk içindi
Gerisi detay olur
Gerisi detay olur
Benim için bir tek anı varsa
O da sensin güzelim, ah sensin
Sakın hafızamı bulandırma
Sonra uçup da giderim, çok özlersin
Nasılsa günahı bulur ya
Her insanı
O da bu kadar olmaz
O da bu kadar
Önce aşk içindi sevgilim
Gerisi yalan olur
Burnumdan getirme de sevdiğim
Gerisi detay olur
Önce aşk içindi sevgilim
Gerisi yalan olur
Burnumdan getirme de sevdiğim
Gerisi detay olur
Gerisi detay olur
Benim için bir tek anı varsa
O da sensin güzelim, ah sensin
Sakın hafızamı bulandırma
Sonra kaçıp da giderim, çok özlersin
Nasılsa günahı bulur ya
Her insanı
O da bu kadar olmaz
O da bu kadar
Önce aşk içindi sevgilim
Gerisi yalan olur
Burnumdan getirme de sevdiğim
Gerisi detay olur
Önce aşk içindi sevgilim
Gerisi yalan olur
Burnumdan getirme de sevdiğim
Gerisi detay olur
Gerisi detay olur

Détails

Au début, c'était pour l'amour
Le reste est un détail
Le reste est un détail
S'il y a un seul souvenir pour moi
C'est toi, ma belle, ah c'est toi
Ne trouble pas ma mémoire
Sinon je m'envolerai et tu me regretteras beaucoup
De toute façon, il trouvera toujours un péché
Tous les gens
Ce n'est pas comme ça
C'est pas comme ça
Au début, c'était pour l'amour, ma chérie
Le reste est un mensonge
Ne me fais pas sentir mal à l'aise non plus, mon amour
Le reste est un détail
Au début, c'était pour l'amour, ma chérie
Le reste est un mensonge
Ne me fais pas sentir mal à l'aise non plus, mon amour
Le reste est un détail
Le reste est un détail
S'il y a un seul souvenir pour moi
C'est toi, ma belle, ah c'est toi
Ne trouble pas ma mémoire
Sinon je m'enfuirai et tu me regretteras beaucoup
De toute façon, il trouvera toujours un péché
Tous les gens
Ce n'est pas comme ça
C'est pas comme ça
Au début, c'était pour l'amour, ma chérie
Le reste est un mensonge
Ne me fais pas sentir mal à l'aise non plus, mon amour
Le reste est un détail
Au début, c'était pour l'amour, ma chérie
Le reste est un mensonge
Ne me fais pas sentir mal à l'aise non plus, mon amour
Le reste est un détail
Le reste est un détail