Текст и перевод песни Mustafa Sandal - En Kötü ihtimalle

En Kötü ihtimalle

Resmin hâlâ
Asılı duruyor
Söküp atamadım
Kalbimin duvarından
Şu gözlerim bazen
Dalıp dalıp gidiyor
Bir türlü dökemediği
En son damlasıyla
Mutlu oldun mu?
Birini buldun mu?
Dün gece
Rahat uyudun mu?
En kötü ihtimalle
Sen beni bu hâlde bırakıp
Gitmezsin diye
Düşündüm
Ah, perde perde yanıp
Tutuşan bir dertle
Boşluğuna sarıldım
Biraz daha üşüdüm, of
Resmin hâlâ
Asılı duruyor
Söküp atamadım
Kalbimin duvarından
Şu gözlerim bazen
Dalıp dalıp gidiyor
Bir türlü dökemediği
En son damlasıyla
Mutlu oldun mu?
Birini buldun mu?
Dün gece
Rahat uyudun mu?
En kötü ihtimalle
Sen beni bu hâlde bırakıp
Gitmezsin diye
Düşündüm
Ah, perde perde yanıp
Tutuşan bir dertle
Boşluğuna sarıldım
Biraz daha üşüdüm
En kötü ihtimalle
Sen beni bu hâlde bırakıp
Gitmezsin diye
Düşündüm
Ah, perde perde yanıp
Tutuşan bir dertle
Boşluğuna sarıldım
Biraz daha üşüdüm, of

На худший случай

Твоя фотография всё ещё
Висит на стене,
Я не смог её снять
Со стены моего сердца.
Мои глаза иногда
Затуманиваются,
С последней слезой,
Которую они никак не могут пролить.
Ты счастлива?
Нашла кого-нибудь?
Прошлой ночью
Спокойно спала?
На худший случай,
Я думал, что ты меня в таком состоянии
Не оставишь.
Думал.
Ах, сгораю слой за слоем,
С обжигающей болью,
Я обнял твою пустоту.
Ещё немного замёрз, ох.
Твоя фотография всё ещё
Висит на стене,
Я не смог её снять
Со стены моего сердца.
Мои глаза иногда
Затуманиваются,
С последней слезой,
Которую они никак не могут пролить.
Ты счастлива?
Нашла кого-нибудь?
Прошлой ночью
Спокойно спала?
На худший случай,
Я думал, что ты меня в таком состоянии
Не оставишь.
Думал.
Ах, сгораю слой за слоем,
С обжигающей болью,
Я обнял твою пустоту.
Ещё немного замёрз.
На худший случай,
Я думал, что ты меня в таком состоянии
Не оставишь.
Думал.
Ах, сгораю слой за слоем,
С обжигающей болью,
Я обнял твою пустоту.
Ещё немного замёрз, ох.