Текст и перевод песни Mustafa Sandal - Mevcut

Mevcut

Bu gece yalnızım,
Etrafta kimse yok,
Kendiyle hesaplaşan,
Bir akşamdayım.
Şu anda sakinim canım,
Çok istiyor
Hayalini kurmayı, sana dokunmayı,
Ben sözden anlamam.
Nasıl olsa ben, bana kaldımya,
Bu gece
Aman of, eriyor kalbimin buzları,
Giderek çözüyor mevcut sorunları,
Aman of, eriyor kalbimin buzları,
Giderek dağıtıyor mevcut bulutları.
(Amman of, amman of)
Bu gece yalnızım,
Etrafta kimse yok,
Kendiyle hesaplaşan,
Bir akşamdayım.
Şu anda sakinim canım,
Çok istiyor
Hayalini kurmayı, sana dokunmayı,
Ben sözden anlamam.
Nasıl olsa ben, bana kaldımya,
Bu gece
Aman of, eriyor kalbimin buzları,
Giderek çözüyor mevcut sorunları,
Aman of, eriyor kalbimin buzları,
Giderek dağıtıyor mevcut bulutları.

The Present

Tonight, I'm alone,
No one is around,
Facing myself,
On an evening of contemplation.
Right now, my dear, I'm calm,
Yearning intensely
To dream of you, to touch you,
Words hold no meaning for me.
Because in the end, I'm left with myself,
Tonight
Oh, the ice around my heart melts away,
Gradually resolving the present problems,
Oh, the ice around my heart melts away,
Gradually dispersing the present clouds.
(Oh, oh)
Tonight, I'm alone,
No one is around,
Facing myself,
On an evening of contemplation.
Right now, my dear, I'm calm,
Yearning intensely
To dream of you, to touch you,
Words hold no meaning for me.
Because in the end, I'm left with myself,
Tonight
Oh, the ice around my heart melts away,
Gradually resolving the present problems,
Oh, the ice around my heart melts away,
Gradually dispersing the present clouds.