Текст и перевод песни Mustafa Sandal - Onca

Onca

Onca
İnsanlar içinde
Yemin ederim ki sen
Bir tek sen bana yakın geldin
Onca
Sorular içinde
Yemin ederim ki sen
Bir tek sen bana yanıt verdin, ov
Kalbimde bir acı vardı ve çok derindi
Ama ben saklıyordum, saklıyordum
Sanki peşimde fırtınalar esecek gibiydi
Yine de kaçmıyordum, kaçmıyordum
Anlatsaydım uzun uzun öylesine
Belki dinlemezdin
Yalvarsaydım usul usul o gözlerine
Belki hiç görmezdin
Onca
İnsanlar içinde
Yemin ederim ki sen
Bir tek sen bana yakın geldin, ov
Onca
Sorular içinde
Yemin ederim ki sen
Bir tek sen bana yanıt verdin, ov
Kalbimde bir acı vardı ve çok derindi
Ama ben saklıyordum (saklıyordum), saklıyordum
Sanki peşimde fırtınalar esecek gibiydi
Yine de kaçmıyordum (kaçmıyordum), kaçmıyordum
Anlatsaydım uzun uzun öylesine
Belki dinlemezdin
Yalvarsaydım usul usul o gözlerine
Belki hiç görmezdin
Onca
İnsanlar içinde
Yemin ederim ki sen
Bir tek sen bana yakın geldin, ov
Onca
Sorular içinde
Yemin ederim ki sen
Bir tek sen bana yanıt verdin, ov
Onca insanlar içinde
Onca insanlar içinde
Onca sorular peşinde, ovov ovov ovov
Onca insanlar içinde
Onca insanlar içinde
Onca sorular peşinde, ovov ovov ovov

So Many

So many
People around
I swear, you
You were the only one who came close to me
So many
Questions within
I swear, you
You were the only one who answered me, oh
There was a pain in my heart, and it was so deep
But I was hiding it, hiding it
It felt like storms were going to chase me
Still, I wasn't running, I wasn't running
If I had told you at length, just like that
Maybe you wouldn't have listened
If I had pleaded softly to your eyes
Maybe you wouldn't have seen at all
So many
People around
I swear, you
You were the only one who came close to me, oh
So many
Questions within
I swear, you
You were the only one who answered me, oh
There was a pain in my heart, and it was so deep
But I was hiding it (hiding it), hiding it
It felt like storms were going to chase me
Still, I wasn't running (wasn't running), I wasn't running
If I had told you at length, just like that
Maybe you wouldn't have listened
If I had pleaded softly to your eyes
Maybe you wouldn't have seen at all
So many
People around
I swear, you
You were the only one who came close to me, oh
So many
Questions within
I swear, you
You were the only one who answered me, oh
So many people around
So many people around
Chasing so many questions, oh oh oh oh
So many people around
So many people around
Chasing so many questions, oh oh oh oh