Mustafa Sandal - Story - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mustafa Sandal - Story




Story
Histoire
I'd never let you down
Je ne t'ai jamais déçue
No never let you down
Jamais, jamais déçue
That's the way our story goes
C'est comme ça que notre histoire se déroule
I remember when you called me and you were crying
Je me souviens quand tu m'as appelé et que tu pleurais
'Cause you knew that he'd been lying
Parce que tu savais qu'il te mentait
Even now when he says that he loves you
Même maintenant, quand il dit qu'il t'aime
And you think you still love him too
Et que tu penses que tu l'aimes encore
Take a minute and look inside yourself
Prends une minute pour regarder en toi
Recognize there's someone else
Reconnais qu'il y a quelqu'un d'autre
Well they want to change your point of view
Ils veulent changer ton point de vue
'Cause I wanna be with you
Parce que je veux être avec toi
No, I'd never let you down
Non, je ne t'ai jamais déçue
No never
Jamais
'Cause it's just the way the story goes
Parce que c'est comme ça que l'histoire se déroule
How it ends nobody knows
Comment elle se termine, personne ne le sait
Tell me what I have to do
Dis-moi ce que je dois faire
'Cause I just wanna be with you
Parce que je veux juste être avec toi
Now that's the way the story goes
C'est comme ça que l'histoire se déroule
How it ends nobody knows
Comment elle se termine, personne ne le sait
Tell me what I have to do
Dis-moi ce que je dois faire
'Cause I just wanna be with you
Parce que je veux juste être avec toi
Now you're thinking 'bout the moments
Maintenant, tu penses à ces moments
That he was with you
il était avec toi
Not about the things you went through
Pas aux choses que vous avez traversées
How you felt that you couldn't get in there
Comment tu as senti que tu ne pouvais pas y entrer
But baby I'm the one who's been here
Mais bébé, c'est moi qui suis
And I'm not gonna ever leave your side
Et je ne partirai jamais de ton côté
There's nothing I need to hide
Il n'y a rien que j'aie à cacher
Baby there's so much I feel for you
Bébé, j'éprouve tellement de sentiments pour toi
But you need to feel me too
Mais tu dois me ressentir aussi
I would never let you down (no never, let you down)
Je ne t'ai jamais déçue (jamais, déçue)
No never
Jamais
'Cause it's just the way the story goes
Parce que c'est comme ça que l'histoire se déroule
How it ends nobody knows
Comment elle se termine, personne ne le sait
Tell me what I have to do
Dis-moi ce que je dois faire
'Cause I just wanna be with you
Parce que je veux juste être avec toi
'Cause it's just the way the story goes
Parce que c'est comme ça que l'histoire se déroule
How it ends nobody knows
Comment elle se termine, personne ne le sait
Tell me what I have to do
Dis-moi ce que je dois faire
'Cause I just wanna be with you
Parce que je veux juste être avec toi
That's the way our story goes (our story goes)
C'est comme ça que notre histoire se déroule (notre histoire se déroule)
Our story goes, our story goes...
Notre histoire se déroule, notre histoire se déroule...
Never let you down
Jamais déçue
I would never let you down (no never, let you down)
Je ne t'ai jamais déçue (jamais, déçue)
Never let you (no never), let you down
Jamais déçue (jamais), déçue
'Cause it's just the way the story goes
Parce que c'est comme ça que l'histoire se déroule
How it ends nobody knows
Comment elle se termine, personne ne le sait
Tell me what I have to do
Dis-moi ce que je dois faire
'Cause I just wanna be with you
Parce que je veux juste être avec toi
'Cause it's just the way the story goes
Parce que c'est comme ça que l'histoire se déroule
How it ends nobody knows
Comment elle se termine, personne ne le sait
Tell me what I have to do
Dis-moi ce que je dois faire
'Cause I just wanna be with you (I just wanna be with you)
Parce que je veux juste être avec toi (je veux juste être avec toi)
I just wanna be with you
Je veux juste être avec toi





Авторы: BUELENT ARIS, KIM SANDERS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.