Текст и перевод песни Mustafa Sandal - Çekilin
Yeniden
doğarım
inan
Я
снова
рождаюсь,
поверь,
Yeniden
doğarım
güneş
açınca
Я
снова
рождаюсь,
когда
восходит
солнце.
İyi
olmasını
da
bilirim
Я
знаю,
как
быть
хорошим,
Bilirim
her
şeyi
bir
bakışta
Знаю
всё
с
одного
взгляда.
Bazen
aşkım
gelir
aklıma
Иногда
моя
любовь
приходит
мне
на
ум,
Sarılıp
o
resmine
Обнимая
твой
портрет,
Uyurum
her
gece
ben
Я
засыпаю
каждую
ночь.
Bazen
aşkım
girer
uykuma
Иногда
моя
любовь
входит
в
мои
сны,
Kapılıp
hayaline
Поддавшись
твоим
чарам,
Düşerim
yollara
ben
Я
отправляюсь
в
путь.
Çekilin
şu
dağlardan
Отойдите
с
этих
гор,
Aşkım
geçer
ovalardan
Моя
любовь
проходит
по
долинам.
Dokunmayın
sevgime
Не
трогайте
мою
любовь,
Dokunmayın
uzaklardan
Не
трогайте
издалека.
Hadi
çekilin
şu
dağlardan
Ну
же,
отойдите
с
этих
гор,
Aşkım
geçer
ovalardan
Моя
любовь
проходит
по
долинам.
Dokunmayın
kalbime
Не
трогайте
мое
сердце,
Dokunmayın
uzaklardan
Не
трогайте
издалека.
Gel
yanıma
Иди
ко
мне,
Hadi
gel
yanıma
Скорее
иди
ко
мне,
Gel
yanıma,
oh
Иди
ко
мне,
о,
Yeniden
doğarım
inan
Я
снова
рождаюсь,
поверь,
Yeniden
doğarım
güneş
açınca
Я
снова
рождаюсь,
когда
восходит
солнце.
İyi
olmasını
da
bilirim
Я
знаю,
как
быть
хорошим,
Bilirim
her
şeyi
bir
bakışta
Знаю
всё
с
одного
взгляда.
Bazen
aşkım
gelir
aklıma
Иногда
моя
любовь
приходит
мне
на
ум,
Sarılıp
o
resmine
Обнимая
твой
портрет,
Uyurum
her
gece
ben
Я
засыпаю
каждую
ночь.
Bazen
aşkım
girer
uykuma
Иногда
моя
любовь
входит
в
мои
сны,
Kapılıp
hayaline
Поддавшись
твоим
чарам,
Düşerim
yollara
ben
Я
отправляюсь
в
путь.
Çekilin
şu
dağlardan
Отойдите
с
этих
гор,
Aşkım
geçer
ovalardan
Моя
любовь
проходит
по
долинам.
Dokunmayın
sevgime
Не
трогайте
мою
любовь,
Dokunmayın
uzaklardan
Не
трогайте
издалека.
Hadi
çekilin
şu
dağlardan
Ну
же,
отойдите
с
этих
гор,
Aşkım
geçer
ovalardan
Моя
любовь
проходит
по
долинам.
Dokunmayın
sevgime
Не
трогайте
мою
любовь,
Dokunmayın
uzaklardan
Не
трогайте
издалека.
Hadi
çekilin
şu
dağlardan
Ну
же,
отойдите
с
этих
гор,
Aşkım
geçer
ovalardan
Моя
любовь
проходит
по
долинам.
Dokunmayın
kalbime
Не
трогайте
мое
сердце,
Dokunmayın
uzaklardan
Не
трогайте
издалека.
Gel
yanıma
Иди
ко
мне,
Hadi
gel
yanıma
Скорее
иди
ко
мне,
Gel
yanıma,
oh
Иди
ко
мне,
о,
Çekilin,
çekilin
Отойдите,
отойдите,
Çekilin,
çekilin
Отойдите,
отойдите,
Çekilin,
çekilin
Отойдите,
отойдите,
Çekilin,
çekilin
(uh
ah)
Отойдите,
отойдите
(ух
ах)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.