Mustafa Taş - Gamzelerin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mustafa Taş - Gamzelerin




Gamzelerin
Ямочки на щеках
Kalem olsa dünyadaki bütün ağaçlar
Если бы все деревья в мире стали перьями,
Gördüğüm bütün denizler mürekkep olsa
А все моря, что я видел, превратились в чернила,
Ben seni yaza yaza bitiremem ki
Я бы все равно не смог описать тебя до конца,
Ağlama yaş dökmesin ela (yeşil) gözlerin
Не плачь, пусть слезы не катятся из твоих карих (зеленых) глаз.
Gamzelerin güller açmış bana bakıyor
Твои ямочки, словно распустившиеся розы, смотрят на меня,
Gamzelerin bir bebek gibi her gün ağlıyor
Твои ямочки, как младенец, плачут каждый день,
Merak etme ey sevdiğim bırakmam seni
Не волнуйся, любимая, я не оставлю тебя,
Merak etme yar sevdiğim ağlatmam seni
Не волнуйся, моя любимая, я не дам тебе плакать.
Kader örmüş ağlarını benim üstüme
Судьба расставила сети надо мной,
Tüm Ankara gelse senin için üstüme
Пусть вся Анкара выступит против меня ради тебя,
Senin için yaşamayı göze almışım
Ради тебя я готов жить,
Ağlama yaş dökmesin ela (yeşil) gözlerin
Не плачь, пусть слезы не катятся из твоих карих (зеленых) глаз.
Gamzelerin güller açmış bana bakıyor
Твои ямочки, словно распустившиеся розы, смотрят на меня,
Gözlerin bir bebek gibi her gün ağlıyor
Твои глаза, как младенец, плачут каждый день,
Merak etme ey sevdiğim bırakmam seni
Не волнуйся, любимая, я не оставлю тебя,
Merak etme yar sevdiğim ağlatmam seni
Не волнуйся, моя любимая, я не дам тебе плакать.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.