Mustafa Yavuz - Kim Ağlatmış Yarim Seni - перевод текста песни на русский

Kim Ağlatmış Yarim Seni - Mustafa Yavuzперевод на русский




Kim Ağlatmış Yarim Seni
Кто заставил тебя плакать, любимая?
Kim ağlatmış seni yarim
Кто заставил тебя плакать, любимая?
Gözlerinde hüzün gördüm
В твоих глазах я увидел печаль.
Kim ağlatmış seni yarim
Кто заставил тебя плакать, любимая?
Gözlerinde hüzün gördüm
В твоих глазах я увидел печаль.
Hem ağlamış hem solmuşsun
Ты и плакала, и увяла,
Melul mahsun yüzün gördüm
Печальное, унылое лицо твое увидел я.
Ağlamaklı yüzün gördüm
Плаксивое лицо твое увидел я.
Boğazında düğüm düğüm
В горле твоем ком стоит,
Gel ağlama sen sevdiğim
Не плачь, любимая моя,
Ağlamak benim kaderim
Плакать моя судьба,
Gözlerini yaşlı gördüm
Глаза твои увидел я полными слез.
Boğazında düğüm düğüm
В горле твоем ком стоит,
Gel ağlama sevdiceğim
Не плачь, моя возлюбленная,
Ağlamak benim kaderim
Плакать моя судьба,
Gözlerini hüzün gördüm
В глазах твоих увидел я печаль.
Boğazımda bir hıçkırık
В моем горле рыдание,
Bağrım yanık kalbim kırık
Грудь моя горит, сердце разбито,
Boğazımda bir hıçkırık
В моем горле рыдание,
Bağrım yanık kalbim kırık
Грудь моя горит, сердце разбито,
Yeter artık bize yazık
Хватит уже, нам с тобой плохо,
Melul mahzun yüzün gördüm
Печальное, унылое лицо твое увидел я.
Dertli dertli yüzün gördüm
Печальное, опечаленное лицо твое увидел я.
Boğazında düğüm düğüm
В горле твоем ком стоит,
Gel ağlama sevdiceğim
Не плачь, моя возлюбленная,
Ağlamak benim kaderim
Плакать моя судьба,
Melul mahzun yüzün gördüm
Печальное, унылое лицо твое увидел я.
Boğazında düğüm düğüm
В горле твоем ком стоит,
Gel ağlama sevdiceğim
Не плачь, моя возлюбленная,
Ağlamak benim kaderim
Плакать моя судьба,
Gözlerinde hüzün gördüm
В твоих глазах я увидел печаль.





Авторы: Abdurrahman Filik, Mustafa Karaceper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.