Mustafa Özarslan - Gel Sevdiğim Gel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mustafa Özarslan - Gel Sevdiğim Gel




Hasretliğin beni üryan eyledi
Твоя тоска заставила меня нервничать
Yolların gözlerim gel sevdiğim gel
Твои дороги, мои глаза, приходи, приходи, кого я люблю
Gönül kuşu kalktı yar yar cevlan eyledi
Сердечная птица встала и обрушилась.
Amman amman amman hey cevlan eyledi
Amman amman amman Эй cevla в пути
Yolların gözlerim gel sevdiğim gel
Твои дороги, мои глаза, приходи, приходи, кого я люблю
Evvel ahir sensin, vazgeçmem senden
Ты первый сарай, я не откажусь от тебя
Sevgi muhabbetin vallah çıkmıyor candan
Твои разговоры о любви не прекращаются.
Gönül göç eyledi kevn-ü mekandan
Сердце эмигрировало из этого места
Yolların gözlerim gel sevdiğim gel
Твои дороги, мои глаза, приходи, приходи, кого я люблю
Yolların gözlerim yar yar gel sevdiğim gel
Твои дороги приходят с моими глазами, приходят с моими любимыми
Gönül sofu gördü yolundan şaştı, yolundan şaştı
Его сердце постигло, он сбился с пути и сбился с пути
Hakemler bozuldu haddeden aştı
Судьи сломались, перешли черту
Şimdi gönül burdan Şah-ı Merdan'a düştü
Теперь сердце упало отсюда в Шах-и-Мардан
Yolların gözlerim gel sevdiğim gel
Твои дороги, мои глаза, приходи, приходи, кого я люблю
Yolların gözlerim yar yar gel sevdiğim gel
Твои дороги приходят с моими глазами, приходят с моими любимыми
Bozuldu yolcular yollarda kaldı
Сломавшиеся пассажиры остались на дорогах
Ayin erkan gitti dillerde kaldı
Обряд ушел рано и остался на языках
Erenlerin zayıf yar yar hallerde kaldı
Те, кто был в плохом состоянии, остались в плохом состоянии
Amman amman amman hey, hallerde kaldı
Амман Амман амман эй, остался в состоянии
Yolların gözlerim gel sevdiğim gel
Твои дороги, мои глаза, приходи, приходи, кого я люблю
Pir Sultan'ım Allah Allah diyelim
Мой Пир-султан, назовем меня Аллахом Аллахом
Gelin nikabını vallah elden koyalım
Пойдемте, давай покончим с браком.
Takdir böyle imiş biz ne diyelim
Такова оценка, что мы скажем
Yolların gözlerim gel sevdiğim gel
Твои дороги, мои глаза, приходи, приходи, кого я люблю
Yolların gözlerim yar yar gel sevdiğim gel
Твои дороги приходят с моими глазами, приходят с моими любимыми





Авторы: Anonim, Pir Sultan Abdal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.