Mustasch - Homophobic/Alcoholic - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mustasch - Homophobic/Alcoholic




Homophobic/Alcoholic
Гомофоб/Алкоголик
Like a long lost friend from the other side
Как давно потерянный друг с того света,
If you were my mum, then I'd have to cry
Если бы ты была моей мамой, я бы рыдал.
And if I had a girl, I wouldn't run, I'd hide
И если бы у меня была девушка, я бы не убежал, я бы спрятался.
And if I loved her, I'd cover my pride
А если бы я любил её, я бы подавил свою гордость.
That's the price to pay
Вот цена, которую приходится платить,
Just to hold it in your hand
Просто чтобы держать это в своих руках.
Homophobic/Alcoholic
Гомофоб/Алкоголик,
In a way you wouldn't understand
Таким, каким ты меня не поймёшь.
Rejection rules when I kiss your lips
Отторжение правит, когда я целую твои губы.
I'm in outer space on a deadly trip
Я в открытом космосе, в смертельном путешествии.
Forcing your mind to board my ship
Заставляю твой разум подняться на борт моего корабля.
If my conscience hurts, not a fucking bit
Если моя совесть болит, то ни капельки.
That's the price to pay
Вот цена, которую приходится платить,
Just to hold it in your hand
Просто чтобы держать это в своих руках.
Homophobic/Alcoholic
Гомофоб/Алкоголик,
In a way you couldn't stand
Таким, которого ты бы не вынесла.
I'm in outer space on a deadly trip
Я в открытом космосе, в смертельном путешествии.
Fasten your mind, I'm boarding your ship
Пристегни свой разум, я поднимаюсь на борт твоего корабля.
That's the price you pay
Вот цена, которую ты платишь,
For living in this land
За жизнь на этой земле.
Homophobic/Alcoholic
Гомофоб/Алкоголик,
In a way you couldn't stand
Таким, которого ты бы не вынесла.
That's the price to pay
Вот цена, которую приходится платить,
Just to hold it in your hand
Просто чтобы держать это в своих руках.





Авторы: Ralf Gyllenhammar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.