Текст и перевод песни Mustasch - Monday Warrior

Monday Warrior

A worn out man
In bed with a screaming demon
There′s something wrong with his plan
This ain't the life he dreamed of

Give him a bottle
It might ease his pain
Sunday evening death wish
Tomorrow it begins again

He′s a Monday Warrior

He's a sold out soul
And his cup been over flowed
Ain't no rock′n′roll
In being a day job soldier

Frustration and anger
That's a bitter pill
Swallow baby swallow
We′ve got many holes to fill

He's a Monday Warrior

Воин понедельника

Измотанный мужчина,
В постели с кричащим демоном.
Что-то не так с его планом,
Это не та жизнь, о которой он мечтал.

Дай ему бутылку,
Это может облегчить его боль.
Воскресным вечером – желание смерти,
Завтра все начнется снова.

Он – воин понедельника.

Он – проданная душа,
И его чаша переполнена.
Нет никакого рок-н-ролла
В том, чтобы быть солдатом будней.

Фрустрация и гнев –
Это горькая пилюля.
Глотай, детка, глотай,
Нам нужно заполнить много дыр.

Он – воин понедельника.