Текст и перевод песни Mustasch - Under the Radar

Under the Radar

I feel like fallen like I fell from the sky
No more tomorrow, am I dead or alive
There is no purpose, there's no cure to apply
Well I don't care, this is a good day to die
Used to believe but I have started to slide
I never seemed to learn how to fly
The hardest part is trying to land
I had to crash because my beacons were out
I won't get out of bed
I'm gonna stay Under The Radar
My mode is set to stealth
I'll remain Under The Radar
We have a death sentence the day we are born
Gloom and sorrow are the things I adore
The road to your grave is a long way to crawl
This is about it, I can't take it no more
No more tomorrow, am I dead or alive
Well I don't care, this is a good day to die
I won't get out of bed...
I never learned how to fly
I'm gonna stay Under The Radar
This is a good day to die
And I remain Under The Radar

Sous le radar

Je me sens comme si j'étais tombé du ciel
Plus de demain, suis-je mort ou vivant ?
Il n'y a pas de but, il n'y a pas de remède à appliquer
Eh bien, je m'en fiche, c'est un bon jour pour mourir
J'avais l'habitude de croire, mais j'ai commencé à glisser
Je n'ai jamais semblé apprendre à voler
Le plus dur, c'est d'essayer d'atterrir
J'ai dû m'écraser parce que mes balises étaient éteintes
Je ne vais pas sortir du lit
Je vais rester sous le radar
Mon mode est réglé sur furtif
Je vais rester sous le radar
Nous avons une sentence de mort le jour où nous naissons
La tristesse et le chagrin sont les choses que j'adore
Le chemin vers ta tombe est un long chemin à ramper
C'est à peu près tout, je n'en peux plus
Plus de demain, suis-je mort ou vivant ?
Eh bien, je m'en fiche, c'est un bon jour pour mourir
Je ne vais pas sortir du lit...
Je n'ai jamais appris à voler
Je vais rester sous le radar
C'est un bon jour pour mourir
Et je reste sous le radar