Текст и перевод песни Musteeno - Cruciverba

Cruciverba

Tiro su il volume alla finestra
Parole a scarabeo quando creo cruciverba
Parole a scarabeo! Pa-pa-parole a scarabeo!

Giungo al punto unendo i numeretti con la penna
Trasmetto la mia visione anche senza antenna
(Yeah mic check!) l'unica cosa che occorre
Foglio e inchiostro più una base musicale per far scorrere
Parole in ogni direzione come il sole fa coi raggi
Ascoltami e scordati dei soliti personaggi
Diffondo un'opinione sul mondo personale
E non è atteggiamento ma attitudine mentale
Che vale quanto un'altra ma si incastra in rima
Scardinare le chiusure è la mia prima sfida
La seconda è quella di toccarti dentro
E farti guardare attorno per tirarne fuori il meglio
Qua non è mai semplice la vita picchia forte alle tue porte
Non puoi negare te ne devi accorgere
Io espongo il mio ego al confronto con ciò che ho attorno
Prima che sia un altro a scegliere al mio posto!

Musica e lettere si intrecciano in cerca di
Parole a scarabeo quando creo cruciverba!
Per muovere la testa di chi l'ha ferma e osserva
Parole a scarabeo quando creo cruciverba!
A quelle di convenienza fanno guerra aperta
Parole a scarabeo quando creo cruciverba!
Sì io amo loro loro me e viceversa
Parole a scarabeo quando creo cruciverba!

Riparto dalla base uno schiaffone morale
Al tuo padiglione auricolare per fare stare
Bene ogni frase che getto di getto
Fa più effetto del confetto che ti
Vende il tuo amichetto del parchetto
Parlo a tutti senza distinzioni
E se la grammatica ha errori tu salvane le lezioni
Per questo osservo e mi riservo il meglio per il mio futuro incerto
Vado a caccia esco allo scoperto
Grazie a melodie liriche ipnotiche
Mie strategie con cui fotto Mefistofele
E i suoi malefici
Sono solo un altro uomo in piedi
Dritto in faccia ai sentimenti negativi
E cerco un equilibrio per rimanere vivo
Uso l'odio contro la sua fonte proprio come Aikido
La natura della mia scrittura cattura
Parto per la partitura fino all'ultima battuta
Tra i qua-qua-qua che annacquano la qualità
E quantificano successi in scala microscopica
Testimone scomodo per chi mi vuole anonimo
Caso psicologico patologico del microfono
Fresco dal deserto di fango innesco
Meccanismi di scambio stando compatto col branco
Sei in contatto col reale provinciale?
Pronto perché il peggio deve ancora incominciare!

Tiro su il volume alla finestra
Parole a scarabeo quando creo cruciverba!
Dalla città dove tutto corre in fretta
Parole a scarabeo quando creo cruciverba!
Su una batteria che mi chiama e mi cerca
Parole a scarabeo quando creo cruciverba!
Segui il suo tempo non c'è niente che lo ferma
Pa-pa-parole a scarabeo quando creo cruciverba!

Кроссворд

Я повышаю громкость у окна,
Составляю кроссворд из слов-скарабеев,
Слова-скарабеи! Па-па-слова-скарабеи!

Я дохожу до сути, соединяя цифры ручкой,
Я передаю своё видение даже без антенны.
(Йо, проверка микрофона!) Единственное, что нужно,
Это лист бумаги и чернила, а также музыкальная основа для плавности.
Слова во всех направлениях, как лучи солнца,
Слушай меня и забудь о привычных персонажах.
Я распространяю личное мнение о мире,
И это не позиция, а ментальный настрой,
Который стоит столько же, сколько любой другой, но укладывается в рифму.
Разрушать ограничения - моя первая задача,
Вторая - затронуть тебя изнутри,
И заставить тебя осмотреться, чтобы извлечь из этого лучшее.
Здесь жизнь никогда не бывает лёгкой, она стучится в твои двери,
Ты не можешь отрицать этого, ты должен это заметить.
Я выставляю своё эго на сравнение с тем, что меня окружает,
Прежде чем кто-то другой сделает выбор за меня!

Музыка и буквы переплетаются в поисках,
Слов-скарабеев, когда я создаю кроссворды!
Чтобы сдвинуть с места голову того, кто стоит на месте и наблюдает,
Слова-скарабеи, когда я создаю кроссворды!
Они объявляют войну словам-удобствам,
Слова-скарабеи, когда я создаю кроссворды!
Да, я люблю их, они меня, и наоборот,
Слова-скарабеи, когда я создаю кроссворды!

Я возвращаюсь к основам, моральная пощёчина,
Для твоего звукового павильона, чтобы правильно,
Произнести каждую фразу, которую я выпаливаю,
Она производит больший эффект, чем конфета, которую тебе,
Продаёт твой друг в парке.
Я говорю со всеми без различий,
И если в грамматике есть ошибки, ты выучишь уроки.
Поэтому я наблюдаю и оставляю лучшее для своего неопределённого будущего,
Я отправляюсь на охоту, выхожу из укрытия,
Благодаря лирическим мелодиям, которые завораживают,
Моим стратегиям, с помощью которых я обманываю Мефистофеля,
И его злодеяния.
Я всего лишь ещё один человек, который стоит на ногах,
С лицом к лицу со своими негативными чувствами,
И я ищу равновесие, чтобы остаться в живых.
Я использую ненависть против её источника, как айкидо,
Природа моего письма захватывает,
Я начинаю партитуру и дохожу до последнего такта,
Среди тех, кто болтает и снижает качество,
И измеряет успехи в микроскопических масштабах.
Неудобный свидетель для тех, кто хочет меня анонимным,
Патологический психологический случай у микрофона.
Прорываясь из грязного пустыря, я запускаю,
Механизмы обмена, объединяясь с членами стаи.
Ты общаешься с реальными провинциальными людьми?
Готов, потому что самое худшее ещё впереди!

Я повышаю громкость у окна,
Слова-скарабеи, когда я создаю кроссворды!
Из города, где всё спешит,
Слова-скарабеи, когда я создаю кроссворды!
На барабанах, которые зовут и ищут меня,
Слова-скарабеи, когда я создаю кроссворды!
Следуй его ритму, его ничто не остановит,
Па-па-слова-скарабеи, когда я создаю кроссворды!