Mustii - Give Me A Hand - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mustii - Give Me A Hand




Give Me A Hand
Donne-moi un coup de main
Look at my angry eyes (I mean it)
Regarde mes yeux en colère (je le pense vraiment)
Under this empty sky
Sous ce ciel vide
And I can barely talk about it
Et j'ai du mal à en parler
No I can't even try
Non, je ne peux même pas essayer
Oh no there's no one around
Oh non, il n'y a personne autour
And when there's no one around
Et quand il n'y a personne autour
Can you hear me?
Tu m'entends ?
Do you want me?
Tu me veux ?
Say it louder!
Dis-le plus fort !
Can you hear me?
Tu m'entends ?
Do you want me?
Tu me veux ?
Say it louder!
Dis-le plus fort !
Give me a hand if you still have compassion
Donne-moi un coup de main si tu as encore de la compassion
Come on give me a hand if you've got any reason
Allez, donne-moi un coup de main si tu as une raison
Give me a hand show a little compassion
Donne-moi un coup de main, montre un peu de compassion
Come on give me a hand if you've got any reason
Allez, donne-moi un coup de main si tu as une raison
Won't you give me your hand
Ne veux-tu pas me donner ta main ?
My generation is doomed (you know it)
Ma génération est condamnée (tu le sais)
And I'm still pretty high
Et je suis toujours assez haut
And I can barely think about it
Et j'ai du mal à y penser
No I can't even try
Non, je ne peux même pas essayer
Oh no there's no one around
Oh non, il n'y a personne autour
And when there's no one around
Et quand il n'y a personne autour
Can you hear me?
Tu m'entends ?
Do you want me?
Tu me veux ?
Say it louder!
Dis-le plus fort !
Can you hear me?
Tu m'entends ?
Do you want me?
Tu me veux ?
Say it louder!
Dis-le plus fort !
Give me a hand if you still have compassion
Donne-moi un coup de main si tu as encore de la compassion
Come on give me a hand if you've got any reason
Allez, donne-moi un coup de main si tu as une raison
Give me a hand show a little compassion
Donne-moi un coup de main, montre un peu de compassion
Come on give me a hand if you've got any reason
Allez, donne-moi un coup de main si tu as une raison
Won't you give me your hand (give me your hand, give me your hand)
Ne veux-tu pas me donner ta main (donne-moi ta main, donne-moi ta main) ?
I've tried calling
J'ai essayé d'appeler
Still I'm falling
Je suis toujours en train de tomber
Give me a reason
Donne-moi une raison
Give me a reason
Donne-moi une raison
I've tried calling
J'ai essayé d'appeler
Still I'm falling
Je suis toujours en train de tomber
Give me a reason
Donne-moi une raison
Give me a reason
Donne-moi une raison
Give me a hand if you still have compassion
Donne-moi un coup de main si tu as encore de la compassion
Come on give me a hand if you've got any reason
Allez, donne-moi un coup de main si tu as une raison
Give me a hand show a little compassion
Donne-moi un coup de main, montre un peu de compassion
Come on give me a hand if you've got any reason
Allez, donne-moi un coup de main si tu as une raison
Won't you give me your hand
Ne veux-tu pas me donner ta main ?
I've tried calling
J'ai essayé d'appeler
Still I'm falling
Je suis toujours en train de tomber
Give me a reason
Donne-moi une raison
Give me a reason
Donne-moi une raison
I've tried calling
J'ai essayé d'appeler
Still I'm falling
Je suis toujours en train de tomber
Give me a reason
Donne-moi une raison
Give me a reason
Donne-moi une raison





Авторы: Benoit Leclercq, Julien Joris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.