Coming Back - Mute перевод на французский

Coming Back

I'm always gone
Always on the run
I need you to know
You take mi thoughts
You take mi thoughts away
When I'm gone
Always on the run
I am so sorry I missed that moment when you needed me back home.

I can't, right now I can't
I can't let you go, can't let it end.

Coming back, I'm coming back,
You know that I am not staying long
You know I miss you, it feels so good to fool around with you
I know we argue but still I'm glad to see you stick with me
I know it's hard to you to let me go cause you never know
But I think about you, believe me I do.

I'm always gone
You say that I'm away for too long, I understand
When you say you're all alone, when I'm gone
And when I'm gone the nights are long
I got time to put these words together, to let you know that.

I can't, right now I can't
I can't let you go, can't let it end.

Coming back, I'm coming back
You know that I am not staying long
You know I miss you, it feels so good to fool around with you
I know we argue but still I'm glad to see you stick with me
I know it's hard to you to let me go cause you never know.
But I think about you, believe me I do
So alone, you know you're not, no you're not
So alone, you know you're not, no you're not.

Coming back, I'm coming back
You know that I am not staying long
You know I miss you, it feels so good to fool around with you
I know we argue but still I'm glad to see you stick with me
I know it's hard to you to let me go cause you never know
But I think about you, believe me I do

Retour

Je suis toujours parti
Toujours en fuite
J'ai besoin que tu saches
Tu prends mes pensées
Tu prends mes pensées
Quand je suis parti
Toujours en fuite
Je suis tellement désolé d'avoir manqué ce moment où tu avais besoin de moi à la maison.

Je ne peux pas, maintenant je ne peux pas
Je ne peux pas te laisser partir, je ne peux pas laisser ça finir.

Je reviens, je reviens,
Tu sais que je ne reste pas longtemps
Tu sais que je t'aime, c'est tellement bon de jouer avec toi
Je sais qu'on se dispute mais je suis quand même content de te voir rester avec moi
Je sais que c'est difficile pour toi de me laisser partir parce que tu ne sais jamais
Mais je pense à toi, crois-moi, je le fais.

Je suis toujours parti
Tu dis que je suis absent trop longtemps, je comprends
Quand tu dis que tu es toute seule, quand je suis parti
Et quand je suis parti, les nuits sont longues
J'ai le temps de mettre ces mots ensemble, pour te faire savoir ça.

Je ne peux pas, maintenant je ne peux pas
Je ne peux pas te laisser partir, je ne peux pas laisser ça finir.

Je reviens, je reviens
Tu sais que je ne reste pas longtemps
Tu sais que je t'aime, c'est tellement bon de jouer avec toi
Je sais qu'on se dispute mais je suis quand même content de te voir rester avec moi
Je sais que c'est difficile pour toi de me laisser partir parce que tu ne sais jamais.
Mais je pense à toi, crois-moi, je le fais
Si seule, tu sais que tu ne l'es pas, non, tu ne l'es pas
Si seule, tu sais que tu ne l'es pas, non, tu ne l'es pas.

Je reviens, je reviens
Tu sais que je ne reste pas longtemps
Tu sais que je t'aime, c'est tellement bon de jouer avec toi
Je sais qu'on se dispute mais je suis quand même content de te voir rester avec moi
Je sais que c'est difficile pour toi de me laisser partir parce que tu ne sais jamais
Mais je pense à toi, crois-moi, je le fais