Mute - Coming Back - перевод текста песни на русский

Coming Back - Muteперевод на русский




Coming Back
Возвращаюсь
I'm always gone
Меня постоянно нет,
Always on the run
Всегда в разъездах.
I need you to know
Хочу, чтобы ты знала,
You take mi thoughts
Мои мысли только о тебе,
You take mi thoughts away
Ты забираешь их,
When I'm gone
Когда меня нет,
Always on the run
Когда я в пути.
I am so sorry I missed that moment when you needed me back home.
Прости, что меня не было рядом, когда ты так в этом нуждалась.
I can't, right now I can't
Не могу, сейчас не могу,
I can't let you go, can't let it end.
Не могу отпустить тебя, не могу позволить этому закончиться.
Coming back, I'm coming back,
Возвращаюсь, я возвращаюсь.
You know that I am not staying long
Ты знаешь, что я надолго не задержусь.
You know I miss you, it feels so good to fool around with you
Знаешь, я скучаю. Так хорошо дурачиться с тобой.
I know we argue but still I'm glad to see you stick with me
Знаю, мы ругаемся, но я рад, что ты всё ещё со мной.
I know it's hard to you to let me go cause you never know
Знаю, тебе тяжело отпускать меня, ведь ты никогда не знаешь…
But I think about you, believe me I do.
Но я думаю о тебе, поверь.
I'm always gone
Меня постоянно нет.
You say that I'm away for too long, I understand
Ты говоришь, что меня слишком долго нет, я понимаю.
When you say you're all alone, when I'm gone
Когда меня нет, ты говоришь, что ты совсем одна.
And when I'm gone the nights are long
И когда меня нет, ночи такие длинные.
I got time to put these words together, to let you know that.
У меня есть время, чтобы собрать эти слова воедино и сказать тебе это.
I can't, right now I can't
Не могу, сейчас не могу,
I can't let you go, can't let it end.
Не могу отпустить тебя, не могу позволить этому закончиться.
Coming back, I'm coming back
Возвращаюсь, я возвращаюсь.
You know that I am not staying long
Ты знаешь, что я надолго не задержусь.
You know I miss you, it feels so good to fool around with you
Знаешь, я скучаю. Так хорошо дурачиться с тобой.
I know we argue but still I'm glad to see you stick with me
Знаю, мы ругаемся, но я рад, что ты всё ещё со мной.
I know it's hard to you to let me go cause you never know.
Знаю, тебе тяжело отпускать меня, ведь ты никогда не знаешь…
But I think about you, believe me I do
Но я думаю о тебе, поверь.
So alone, you know you're not, no you're not
Ты не одна, ты же знаешь, нет.
So alone, you know you're not, no you're not.
Ты не одна, ты же знаешь, нет.
Coming back, I'm coming back
Возвращаюсь, я возвращаюсь.
You know that I am not staying long
Ты знаешь, что я надолго не задержусь.
You know I miss you, it feels so good to fool around with you
Знаешь, я скучаю. Так хорошо дурачиться с тобой.
I know we argue but still I'm glad to see you stick with me
Знаю, мы ругаемся, но я рад, что ты всё ещё со мной.
I know it's hard to you to let me go cause you never know
Знаю, тебе тяжело отпускать меня, ведь ты никогда не знаешь…
But I think about you, believe me I do
Но я думаю о тебе, поверь.





Авторы: Jean Philippe Lamonde, Alexis Trepanier, Etienne Dionne, Marc Antoine Bastien


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.