Shredder - Mute перевод на немецкий

Shredder

I trusted you,
But that's was an illusion,
I trusted you,
And now I feel forsaken,
There's nothing left to hold on to,
You let me down, I thought I could have, faith in you,
I trusted you,
You proved me wrong,
You played the game a hundred times,
You lost it all, you lost it all.

You took it all away from yourself,
The same way, the same way, you took it all away from me,
With complete disregard,
Where did you think this was gonna lead?
I can't stop my mind from thinking,
'Bout all the times that you have lied,
You took it all away from me.

I would have fought the world for you with my bare hands,
I can't believe you took me for a fool,
I trusted you,
You proved me wrong,
You played the game a hundred times,
You lost it all, you lost it all.

You took it all away from me,
Now I'm lost, I am scared,
The strength I has,
Slowly disappeared,
Now I'm paralyzed.

You took it all away from yourself,
The same way, the same way, you took it all away from me,
With complete disregard,
Where did you think this was gonna lead?
I can't stop my mind from thinking,
'Bout all the times that you have lied,
You took it all away from me

Zerstörer

Ich habe dir vertraut,
Aber das war eine Illusion,
Ich habe dir vertraut,
Und jetzt fühle ich mich verlassen,
Es gibt nichts mehr, woran ich mich festhalten kann,
Du hast mich im Stich gelassen, ich dachte, ich könnte dir vertrauen,
Ich habe dir vertraut,
Du hast mich eines Besseren belehrt,
Du hast das Spiel hundertmal gespielt,
Du hast alles verloren, du hast alles verloren.

Du hast es dir selbst genommen,
Auf die gleiche Weise, auf die gleiche Weise, wie du es mir genommen hast,
Mit völliger Missachtung,
Wo dachtest du, würde das hinführen?
Ich kann nicht aufhören, darüber nachzudenken,
Über all die Male, die du gelogen hast,
Du hast es mir weggenommen.

Ich hätte für dich mit bloßen Händen gegen die Welt gekämpft,
Ich kann nicht glauben, dass du mich für einen Narren gehalten hast,
Ich habe dir vertraut,
Du hast mich eines Besseren belehrt,
Du hast das Spiel hundertmal gespielt,
Du hast alles verloren, du hast alles verloren.

Du hast es mir weggenommen,
Jetzt bin ich verloren, ich habe Angst,
Die Kraft, die ich hatte,
Ist langsam verschwunden,
Jetzt bin ich gelähmt.

Du hast es dir selbst genommen,
Auf die gleiche Weise, auf die gleiche Weise, wie du es mir genommen hast,
Mit völliger Missachtung,
Wo dachtest du, würde das hinführen?
Ich kann nicht aufhören, darüber nachzudenken,
Über all die Male, die du gelogen hast,
Du hast es mir weggenommen.