Bates Motel - Mute перевод на французский

Bates Motel

Bleeding, dripping fast!
Never thought you'd be
The first to fall it's such a shame
We couldn't watch your back today
It is such a disgrace that you're

Bleeding, dripping fast!
Never thought you'd be the first to fall
it's such a shame
We couldn't watch your back today
It is such a disgrace

Close to me I'll keep this raw emotion
We failed so hard,
Fall down the drain
Together, together we thought
We could prevail against the odds

Fall down the drain
Together, together we thought
We could prevail against the odds
We failed so hard

Darkened river is freed from their fragile veins
Powerless hands forever being stained
We couldn't watch your back today
It is such a disgrace that you're

Bleeding, dripping fast!
Never thought you'd be the first to fall
it's such a shame
We couldn't watch your back today
It is such a disgrace

Close to me I'll keep this raw emotion
We failed so hard,
Fall down the drain
Together, together we thought
we could prevail against the odds
Fall down the drain
Together, together we thought
we could prevail against the odds
We failed so hard

Close to me I'll keep this raw emotion
We failed so hard,
Fall down the drain
Together, together we thought
we could prevail against the odds
Fall down the drain
Together, together we thought
we could prevail against the odds
We failed so hard

Bates Motel

Tu saignes, ça coule vite !
Je n'aurais jamais pensé que tu serais
Le premier à tomber, c'est dommage
On n'a pas pu te protéger aujourd'hui
C'est une telle honte que tu sois

Tu saignes, ça coule vite !
Je n'aurais jamais pensé que tu serais le premier à tomber
C'est dommage
On n'a pas pu te protéger aujourd'hui
C'est une telle honte

Près de moi, je garderai cette émotion brute
On a tellement échoué,
Tomber dans le drain
Ensemble, ensemble, on pensait
Qu'on pourrait vaincre les obstacles

Tomber dans le drain
Ensemble, ensemble, on pensait
Qu'on pourrait vaincre les obstacles
On a tellement échoué

La rivière sombre est libérée de ses veines fragiles
Des mains impuissantes, à jamais tachées
On n'a pas pu te protéger aujourd'hui
C'est une telle honte que tu sois

Tu saignes, ça coule vite !
Je n'aurais jamais pensé que tu serais le premier à tomber
C'est dommage
On n'a pas pu te protéger aujourd'hui
C'est une telle honte

Près de moi, je garderai cette émotion brute
On a tellement échoué,
Tomber dans le drain
Ensemble, ensemble, on pensait
Qu'on pourrait vaincre les obstacles
Tomber dans le drain
Ensemble, ensemble, on pensait
Qu'on pourrait vaincre les obstacles
On a tellement échoué

Près de moi, je garderai cette émotion brute
On a tellement échoué,
Tomber dans le drain
Ensemble, ensemble, on pensait
Qu'on pourrait vaincre les obstacles
Tomber dans le drain
Ensemble, ensemble, on pensait
Qu'on pourrait vaincre les obstacles
On a tellement échoué