Mute Choir - My Universe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mute Choir - My Universe




My Universe
Моя Вселенная
In my hometown
В моём родном городе
I used to drive
Я раньше ездил
Past the shopping malls you built
Мимо торговых центров, что ты построил
Found another hole to fill
Находил ещё одну дыру, чтобы заполнить
I′m back here in your universe
Я вернулся сюда, в твою вселенную
But still not quite sure why
Но всё ещё не совсем понимаю, почему
In the downtown
В центре города
I can be myself with my friends
Я могу быть собой со своими друзьями
Who look just like aliens
Которые выглядят как инопланетяне
To people who live where you live
Для людей, которые живут там, где живёшь ты
I'm right here in my universe
Я прямо здесь, в своей вселенной
And it doesn′t matter why
И неважно, почему
Doo-doo-doo-doo, Doo-doo-doo, Doo-doo-doo
Ду-ду-ду-ду, Ду-ду-ду, Ду-ду-ду
Doo-doo-doo-doo, Doo-doo-doo, Doo-doo-doo
Ду-ду-ду-ду, Ду-ду-ду, Ду-ду-ду
Consider this my resignation
Считай это моим заявлением об уходе
From all this isolation
От всей этой изоляции
All that I needed was some time
Всё, что мне было нужно, это немного времени
(To collect the thoughts in my head)
(Чтобы собрать мысли в голове)
Anything to make you change your mind
Всё, что угодно, чтобы ты передумала
If that's how it begins
Если так всё начинается
And it's all in my head
И всё это у меня в голове
Then that′s how it ends
Тогда так всё и заканчивается





Авторы: Milan Sarkadi, Sam Arion


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.