Goodbye (Live In Japan) - MUTEMATH перевод на русский

Goodbye (Live In Japan)

You don't have to try
Running from each other
I read your eyes
You don't have to bother
Maybe we'll survive
If we don't discover
One life ties to another

Cause the world won't turn
If the sun won't rise
And the stars won't burn
In a broken sky

And the wind won't surf
If the ocean's dry
And my heart won't work
If you say goodbye

If you say goodbye
If you say goodbye
If you say goodbye
My heart's in trouble

I'd rather die
Holding one another
Your hand in mine
It's easy and it's not for
Understanding why
The world is out of color
One life ties to another

Cause the world won't turn
If the sun won't rise
And the stars won't burn
In a broken sky

And the wind won't surf
If the ocean's dry
And my heart won't work
If you say goodbye

If you say goodbye
If you say goodbye
If you say goodbye
My heart's in trouble

Oh, if you say goodbye
If you say goodbye
If you say goodbye
My heart's in trouble

Oh, before it never mattered at all
Oh, before it never mattered at all
Oh, oh, oh...

Cause the world won't turn
If the sun won't rise
And my heart won't work
If you say goodbye

If you say goodbye
If you say goodbye
If you say goodbye
My heart's in trouble

Прощай (Живое выступление в Японии)

Тебе не нужно пытаться
Убежать друг от друга
Я вижу по твоим глазам
Тебе не нужно беспокоиться
Может быть, мы выживем
Если мы не узнаем,
Что одна жизнь связана с другой

Ведь мир не будет вращаться,
Если солнце не взойдёт,
И звезды не будут гореть
В разбитом небе

И ветер не будет гулять,
Если океан высохнет,
И моё сердце не будет биться,
Если ты скажешь «прощай»

Если ты скажешь «прощай»
Если ты скажешь «прощай»
Если ты скажешь «прощай»
Моему сердцу будет плохо

Я лучше умру,
Держась друг за друга,
Твоя рука в моей,
Это просто, и это не для того,
Чтобы понять, почему
Мир потерял свои краски,
Одна жизнь связана с другой

Ведь мир не будет вращаться,
Если солнце не взойдёт,
И звезды не будут гореть
В разбитом небе

И ветер не будет гулять,
Если океан высохнет,
И моё сердце не будет биться,
Если ты скажешь «прощай»

Если ты скажешь «прощай»
Если ты скажешь «прощай»
Если ты скажешь «прощай»
Моему сердцу будет плохо

О, если ты скажешь «прощай»
Если ты скажешь «прощай»
Если ты скажешь «прощай»
Моему сердцу будет плохо

О, до того, как это перестало иметь значение
О, до того, как это перестало иметь значение
О, о, о...

Ведь мир не будет вращаться,
Если солнце не взойдёт,
И моё сердце не будет биться,
Если ты скажешь «прощай»

Если ты скажешь «прощай»
Если ты скажешь «прощай»
Если ты скажешь «прощай»
Моему сердцу будет плохо