MUTEMATH - Pins and Needles (Live) - перевод текста песни на русский

Pins and Needles (Live) - MUTEMATHперевод на русский




Pins and Needles (Live)
Булавки и Иглы (Live)
Paper thin conviction,
Убеждения тоньше бумаги,
Turning another page,
Переворачиваю очередную страницу,
Plotting how to build myself to be
Строю планы, как стать тем,
Everything that I am not at all.
Кем я совсем не являюсь.
Sometimes I get tired of pins and needles,
Иногда мне надоедают эти булавки и иглы,
Facades are a fire on the skin.
Фальшь обжигает кожу.
And I'm growing fond of broken people,
И я все больше люблю сломанных людей,
As I see that I am one of them.
Потому что вижу, что я один из них.
I'm one of them. Oh, why must I work so hard,
Я один из них. Зачем мне так стараться,
Just so I can feel like the noble ones?
Только чтобы чувствовать себя благородным?
Obligations to my heart are gone,
Обязанности перед своим сердцем забыты,
Superficial lines explain it all.
Поверхностные слова все объясняют.
Sometimes I get tired of pins and needles,
Иногда мне надоедают эти булавки и иглы,
Facades are a fire on the skin.
Фальшь обжигает кожу.
Oh, I'm growing fond of broken people,
Я все больше люблю сломанных людей,
As I see that I am one of them.
Потому что вижу, что я один из них.
Sometimes I get tired of pins and needles,
Иногда мне надоедают эти булавки и иглы,
Facades are a fire on the skin.
Фальшь обжигает кожу.
Oh, and I'm growing fond of broken people,
Я все больше люблю сломанных людей,
As I see that I am one of them.
Потому что вижу, что я один из них.
I'm one of them.
Я один из них.





Авторы: Tedd Andrew Tjornhom, Dennis Craig Herring, Paul Meany


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.