Losing Sight - Mutiny Within перевод на немецкий

Losing Sight

We're moving forward
Not easy to ignore it all
The bitter truth as the hand keeps ticking
Break down the pieces
The shattered shell of what I was
I pull together as the world keeps turning

Why do we run?
Why do we hide?

We're lost inside this
And the story of the now
We fall to failure as the day is turning

Why do we run?
Why do we hide?

You're not alone
In the silence unspoken, I hear you (hear you)
I'm losing sight
As the time ticks away, I can hear you

Beneath the hatred
Consuming triggered by defeat
Tread the dark, though forsaken
Beyond the answer
The reason that we live at all
Let us fall into our fate

Why do we run?
Why do we hide?

You're not alone
In the silence unspoken, I hear you (hear you)
I'm losing sight
As the time ticks away, I can hear you
Hear you

Do we run or lose it all?
Stand and die, start again

Take this day
It's all that we have

You're not alone
In the silence unspoken, I hear you (hear you)
I'm losing sight
As the time ticks away, I can hear you

Verliere den Blick

Wir bewegen uns vorwärts
Es ist nicht einfach, alles zu ignorieren
Die bittere Wahrheit, während die Hand weiter tickt
Zerbrich die Teile
Die zerbrochene Hülle dessen, was ich war
Ich raffe mich zusammen, während die Welt sich weiterdreht

Warum rennen wir?
Warum verstecken wir uns?

Wir sind darin verloren
Und die Geschichte des Jetzt
Wir fallen dem Scheitern anheim, während der Tag sich wendet

Warum rennen wir?
Warum verstecken wir uns?

Du bist nicht allein
In der unausgesprochenen Stille höre ich dich (höre dich)
Ich verliere den Blick
Während die Zeit verrinnt, kann ich dich hören

Unter dem Hass
Verzehrend, ausgelöst durch Niederlage
Beschreite das Dunkel, wenn auch verlassen
Jenseits der Antwort
Der Grund, warum wir überhaupt leben
Lass uns in unser Schicksal fallen

Warum rennen wir?
Warum verstecken wir uns?

Du bist nicht allein
In der unausgesprochenen Stille höre ich dich (höre dich)
Ich verliere den Blick
Während die Zeit verrinnt, kann ich dich hören
Dich hören

Rennen wir oder verlieren wir alles?
Steh auf und stirb, fang wieder an

Nimm diesen Tag
Es ist alles, was wir haben

Du bist nicht allein
In der unausgesprochenen Stille höre ich dich (höre dich)
Ich verliere den Blick
Während die Zeit verrinnt, kann ich dich hören