Lonely - Mutoriah перевод на немецкий

Lonely

Umenitesa n'metosheka, Roho imezoea
Ukitoka mi najua, Leo sitatulia
Juu kile nafikiria, huna idea
Na yale napitia, I know you know

I watch you put on makeup
Standing by the mirror
Your vibration is familiar
Yeah, it's a trigger
Nakumbuka ukiweza
Kunifurahia
I wish you would stay
But I know you moved on

Nakujua tena sana
Nikikuona najua kile unawaza
And you know
Naeza jua ukidanganya
So I find it so confusing when you lie love

It gets so lonely
Usiku utanipata na mawazo
You say you love me
But najua uliniachanga kitambo
Najua uliniachanga kitambo

Nimezeeka, so sitakasirika
Nimeona ya dunia, sitalipishia
Ukitenda utatendwa
Kwanza na unayempenda
Binadamu akiumia, bado atarudia

Nakujua tena sana
Nikikuona najua kile unawaza
And you know
Naeza jua ukidanganya
So I find it so confusing when you lie love

It gets so lonely
Usiku utanipata na mawazo
You say you love me
But najua uliniachanga kitambo
Najua uliniachanga kitambo

It gets so lonely
Usiku utanipata na mawazo
You say you love me
But najua uliniachanga kitambo
Najua ushaamua mi si wako

Einsam

Du hast mich gequält, ich habe genug, meine Seele hat sich daran gewöhnt.
Wenn du gehst, weiß ich, heute werde ich keine Ruhe finden.
Denn was ich denke, davon hast du keine Ahnung.
Und was ich durchmache, ich weiß, du weißt es.

Ich sehe dir zu, wie du dich schminkst,
am Spiegel stehend.
Deine Ausstrahlung ist vertraut.
Ja, sie ist ein Auslöser.
Ich erinnere mich, wie du mich
glücklich machen konntest.
Ich wünschte, du würdest bleiben.
Aber ich weiß, du bist weitergezogen.

Ich kenne dich sehr gut.
Wenn ich dich sehe, weiß ich, was du denkst.
Und du weißt,
ich merke, wenn du lügst.
Deshalb finde ich es so verwirrend, wenn du lügst, meine Liebe.

Es wird so einsam.
Nachts bin ich allein mit meinen Gedanken.
Du sagst, du liebst mich,
aber ich weiß, du hast mich schon vor langer Zeit verlassen.
Ich weiß, du hast mich schon vor langer Zeit verlassen.

Ich bin älter geworden, also werde ich nicht wütend werden.
Ich habe viel erlebt, ich werde es nicht heimzahlen.
Was du tust, kommt zu dir zurück,
besonders von dem, den du liebst.
Wenn ein Mensch verletzt wird, wiederholt er es dennoch.

Ich kenne dich sehr gut.
Wenn ich dich sehe, weiß ich, was du denkst.
Und du weißt,
ich merke, wenn du lügst.
Deshalb finde ich es so verwirrend, wenn du lügst, meine Liebe.

Es wird so einsam.
Nachts bin ich allein mit meinen Gedanken.
Du sagst, du liebst mich,
aber ich weiß, du hast mich schon vor langer Zeit verlassen.
Ich weiß, du hast mich schon vor langer Zeit verlassen.

Es wird so einsam.
Nachts bin ich allein mit meinen Gedanken.
Du sagst, du liebst mich,
aber ich weiß, du hast mich schon vor langer Zeit verlassen.
Ich weiß, du hast schon entschieden, dass ich nicht deiner bin.