GAME (Originally Performed By Perfume) - Mutsuhiro Nishiwakiперевод на русский

GAME (Originally Performed By Perfume)

ИГРА (Оригинальное исполнение Perfume)

Itoshi taino gyutsu toshiteruno saihai ha kimi dake

Желаю обладать тобой, управление только у тебя,

eran de tanjunni kanjou no houkou ha

Выбирай сама, легко, направление чувств.

play the game

Сыграй в эту игру,

please again

Прошу, еще раз,

play the game

Сыграй в эту игру,

try the new world

Попробуй новый мир,

let's play the game

Давай сыграем в игру.

kowashi taino shitte runo saigo niha kimi dake

Жажду разрушить, зная, что в конце останешься только ты,

eran de handan ha kanjou no houkou ha

Выбирай сама, не торопясь, направление чувств.

play the game

Сыграй в эту игру,

please again

Прошу, еще раз,

play the game

Сыграй в эту игру,

try the new world

Попробуй новый мир,

let's play the game

Давай сыграем в игру.

Оцените перевод

Авторы: Yasutaka Nakata

ORGEL 2010 J-POP BEST HIT Vol.24

дата релиза

15-12-2010

1 KIRAKIRA/KIRA☆KIRA☆ (Originally Performed By BENI)
2 LIVE (Originally Performed By NEWS)
3 Sunshine Girl (Originally Performed By moumoon)
4 心 (Originally Performed By 舞花)
5 GAME (Originally Performed By Perfume)
6 絆 -KIZUNA- (Originally Performed By 長渕剛)
7 ラフ (Originally Performed By たむらぱん)
8 花束 (Originally Performed By 北乃きい)
9 あとひとつ(オルゴール)
10 Freedom(オルゴール)

Еще альбомы