Mutsuhiro Nishiwaki - Take off (Originally Performed By 2PM) - перевод текста песни на русский

Take off (Originally Performed By 2PM) - Mutsuhiro Nishiwakiперевод на русский




Take off (Originally Performed By 2PM)
Взлёт (оригинальное исполнение 2PM)
Kimi to deatta no wa
Наша встреча с тобой
Tada no guzen jyanai
Не просто случайность,
Kore wo unmei to yobunda
Это судьба, так я её называю.
Sono hitomi ni utsuru
В твоих глазах отражаемся
Bokutachi ga kagayaite
Мы, сияющие,
Irareru yo ni Zutto mitsume tsuzukete
И я хочу, чтобы так было всегда. Продолжай смотреть на меня.
(I'll be) Itsu no himo kimi ni
(I'll be) Всегда буду с тобой,
(With you) Egao wo tayasanai
(With you) Дарить тебе улыбку,
Ima koko de chikaitai (you and me)
Здесь и сейчас я клянусь (ты и я).
(Please be) Dakara moshi kono mune ga
(Please be) Поэтому, если мое сердце
(With me) Michi ni mayou hi ni wa
(With me) Заблудится в пути,
Mirai e no tobira wo hiraite hoshii
Открой для меня дверь в будущее.
Ready ready ready for the take off
Готов, готов, готов к взлёту,
Michinaru sekai e to maia garunda
В полный загадок мир я отправляюсь,
Dakara (dakara) sono te hanasanaide buddy
Поэтому (поэтому) не отпускай мою руку, подруга.
Ready ready ready for the take off
Готов, готов, готов к взлёту,
Yume ga mezasu basho e
Туда, куда зовут мечты,
Tsukanda kono kizuna nigiri shimete
Крепко сжимая эту связь между нами.
Dare mo ga idomu toki
Когда каждый колеблется,
Fuan ni karareru
Охваченный тревогой,
Sonna toki wa sotto senaka oshite yo
В такие моменты тихонько подтолкни меня.
(Please be) Kimi no sono hitokoto wa
(Please be) Твои слова
(With me) Tsugini susumu tame no
(With me) Для следующего шага
Tsuyoi yuuki ni naru
Станут для меня силой и отвагой,
Mahou no kotoba
Волшебными словами.
Ready ready ready for the take off
Готов, готов, готов к взлёту,
Chiheisen mezasunda
К горизонту стремлюсь я,
Ano mukoude kitto to dareka ga matteiru buddy
Там, за ним, кто-то точно ждёт, подруга.
Ready ready ready for the take off
Готов, готов, готов к взлёту,
Umarekawaru basho e
Туда, где я перерожусь,
Mai orirunda hitotsu ni naru tame ni
Парим, чтобы стать единым целым.
Now low low low to the flow We got a future kanjirou (aiight!)
Now low low low to the flow We got a future kanjirou (aiight!)
Baby make that and break down let's jump up, let's jump up! (uh!)
Baby make that and break down let's jump up, let's jump up! (uh!)
We're gonna go high, jidai ga Yes motometa do you want it?
We're gonna go high, новое время зовет, ты этого хочешь?
Oh my God!
Oh my God!
Everybody do it now sonomama we will show you how
Everybody do it now, продолжай, мы покажем тебе как.
Baby it's my dream but sore wa just joking
Baby it's my dream but это просто шутка.
Let me hear kimi ni todokeru are we ready?, let's take off!
Let me hear, я донесу до тебя, мы готовы?, взлетаем!
De ai ga inochi wo hakonde ikerunda
Наша любовь дает нам жизнь.
Ready ready ready for the take off
Готов, готов, готов к взлёту,
Yume ga mezasu basho e
Туда, куда зовут мечты,
Tenishite kono kizuna nigiri shimete
Расправив крылья, крепко сжимая эту связь между нами.





Авторы: Akihito Tanaka, Ken (pka Kato Kenn) Kato, Komu, Jin Young Park, Chang Dae Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.