Hold Me Down - Mutt! перевод на французский

Hold Me Down

Yeahhhh

She just wanna hold me down
She just wanna hold me down
She just wanna hold me down
I ain't like that
Why she always wanna fight back wanna hold me down

Fall into oblivionnnn
(Woahohohoh)
I feel like I'm the only one
(Woahohohoh one)
Miss you when it's all said & donnne
(Donnnnne)
We used to have so much fuuun
Getting higher than the sunnnn
I know u feel it don't ruuunnnn
(Woahohoahohoh)
You only call me when u drunnkk
(Druuuuuunk)
That really make me feel the Lo-ove
(Looovvvvve)
But u just wanna fuccckkkk
So ima give her what she want

Yeah

She just wanna hold me down
She just wanna hold me down
She just wanna hold me down
I ain't like that
Why she always wanna fight back wanna hold me down

Hoe wanna FaceTime
I don't wanna waste time
Hold her on the waste line
Pause for the bass line
Hit it from the baseline
123 im free release the dopamine
I got liquor in my liver running down into my spleen
You can't see hdtv on the screen
Oh god it's getting bigger
Like what I'd figure
Hold me down I'm drowning in the river
Fit in picture
Dig me up I'm rising up can't hold me down
Bowing down I'm on the throne now so gimme my crown
Hit it from the back then I get it right back
Now I'm stepping on the track
Now I'm stepping on the beat
Like a fleet in the street with heat inhale the smoke that's rising from my feet
No defeat won't take the L
Burning up outta hell
You're an angel in disguise
But you're the devil herself

She just wanna hold me down
She just wanna hold me down
She just wanna hold me down
I ain't like that
Why she always wanna fight back wanna hold me down

Retiens-moi

Ouaissss

Elle veut juste me retenir
Elle veut juste me retenir
Elle veut juste me retenir
Je ne suis pas comme ça
Pourquoi elle veut toujours se battre et me retenir

Tomber dans l'oubliiii
(Woahohohoh)
J'ai l'impression d'être le seul
(Woahohohoh seul)
Tu me manques quand tout est dit et faitttt
(Faitttt)
On s'amusait tellement
On planait plus haut que le soleillll
Je sais que tu le sens, ne t'enfuis passss
(Woahohoahohoh)
Tu ne m'appelles que quand t'es soûûûle
(Soûûûle)
Ça me fait vraiment sentir l'amouuur
(Amouuur)
Mais tu veux juste baiser
Alors je vais lui donner ce qu'elle veut

Ouais

Elle veut juste me retenir
Elle veut juste me retenir
Elle veut juste me retenir
Je ne suis pas comme ça
Pourquoi elle veut toujours se battre et me retenir

La meuf veut un FaceTime
Je ne veux pas perdre de temps
Je la tiens par la taille
Pause pour la ligne de basse
Je la prends par la base
123 je suis libre, libère la dopamine
J'ai de l'alcool dans le foie qui coule jusqu'à la rate
Tu ne peux pas voir la HD à l'écran
Oh mon Dieu, ça grossit
Comme je l'imaginais
Retiens-moi, je me noie dans la rivière
Intègre l'image
Déterre-moi, je me relève, tu ne peux pas me retenir
Je m'incline, je suis sur le trône maintenant, alors donne-moi ma couronne
Je la prends par derrière, puis je la reprends
Maintenant je marche sur la piste
Maintenant je marche sur le beat
Comme une flotte dans la rue avec la chaleur, j'inhale la fumée qui monte de mes pieds
Pas de défaite, je ne prendrai pas la perte
Je brûle, je sors de l'enfer
Tu es un ange déguisé
Mais tu es le diable en personne

Elle veut juste me retenir
Elle veut juste me retenir
Elle veut juste me retenir
Je ne suis pas comme ça
Pourquoi elle veut toujours se battre et me retenir