Game On - Muxaveli перевод на немецкий

Game On

Okay, so they tell me that I don't belong, right
So that's what's up, okay
I know, haha, I know
Yeah, okay

Now, it's on
You done wrong
They try to tell me that I can't rap in English
But they love to listen to rappers who move their mouths while spitting in gibberish
I have always worked hard on my delivery
And lyrics they try to jack my style and call me a mimic
I guess spreading lies and benefiting off others' hard work is their gimmick
But I ain't worried about these sleeping folks who claim to be woke
While they are not stuck in
But they are the ones who give life to this matrix
Playing their dirty tricks
And then they pretend like they are the ones to fix
I look past their hysterics and the holier-than-thou merit
I wish like Alan and Jumanji, they all would perish
They all would perish

Now, it's on
You done wrong
Now, it's on
You done wrong
Game on, game on, game on, game on

So I make another album to prove them wrong
Focusing on every beat of these songs
Mixing and mastering, no matter it takes me how long
I gotta sound right for myself, for others
No matter whatever you do
It all can still be wrong
Then there are others who tell me
Here in hip-hop I don't belong
But when I see them copying my concepts
Oh yeah, nah
You and I, it's never wrong
In the chess game, I never underestimate the pawn
No matter how many scenarios in your mind you have drawn
One moment you were on
And now that time is gone
If you don't ever work on yourself
While jacking someone else's idea
You're a con, for everyone a thorn
And in another few minutes, just a bygone
Consider yourself cancelled
Now, existent to me, you are non
Existent to me, you are non

You done wrong
And now, it's on
You done wrong
And now, it's on
Game on

If you ever wanna test me hands-on
Let's get in the octagon
So that I can have a cage where you rattle on
You don't need to be beating up on me your own
Wife comes to visit you and does that for us like a marathon
A time once upon
There was this friend who acted like
He or she belonged to the upper echelon
While jacking rhymes from Roddy Rich and at times from Stefflon Don
Trying to offer these like a leprechaun
Decepticons get ready as here comes Megatron
Demolishing, reaching every proton and electron
So that they can reform with a neutron
This childish mentality is what they settle on
Treating unaware people like a paragon
Then behind their backs they ramble on
As on their idols their eyes were set upon
But now they are gone
And then they chose to come back
To the person they looked down upon
When you head back to me just remember
It's always game on
You done wrong
Game on

Spiel Läuft

Okay, also sie sagen mir, dass ich nicht dazugehöre, richtig
Also, so ist das, okay
Ich weiß, haha, ich weiß
Ja, okay

Jetzt läuft es
Du hast Unrecht getan
Sie versuchen mir zu sagen, dass ich nicht auf Englisch rappen kann
Aber sie lieben es, Rappern zuzuhören, die ihre Münder bewegen, während sie Kauderwelsch spucken
Ich habe immer hart an meiner Darbietung gearbeitet
Und an den Texten. Sie versuchen, meinen Stil zu klauen und nennen mich einen Nachahmer
Ich schätze, Lügen zu verbreiten und von der harten Arbeit anderer zu profitieren, ist ihre Masche
Aber ich mache mir keine Sorgen um diese Schlafmützen, die behaupten, wach zu sein
Während sie nicht feststecken in
Aber sie sind diejenigen, die dieser Matrix Leben einhauchen
Spielen ihre schmutzigen Tricks
Und dann tun sie so, als wären sie diejenigen, die es reparieren
Ich blicke über ihre Hysterie und ihre Scheinheiligkeit hinweg
Ich wünschte, wie Alan und Jumanji, sie würden alle untergehen
Sie würden alle untergehen

Jetzt läuft es
Du hast Unrecht getan
Jetzt läuft es
Du hast Unrecht getan
Spiel läuft, Spiel läuft, Spiel läuft, Spiel läuft

Also mache ich ein weiteres Album, um ihnen das Gegenteil zu beweisen
Konzentriere mich auf jeden Beat dieser Songs
Mische und mastere, egal wie lange es dauert
Ich muss für mich selbst richtig klingen, für andere
Egal was du tust
Es kann immer noch alles falsch sein
Dann gibt es andere, die mir sagen
Hier im Hip-Hop gehöre ich nicht hin
Aber wenn ich sehe, wie sie meine Konzepte kopieren
Oh ja, nein
Du und ich, es ist niemals falsch
Im Schachspiel unterschätze ich niemals den Bauern
Egal wie viele Szenarien du in deinem Kopf gezeichnet hast
Einen Moment warst du dran
Und jetzt ist diese Zeit vorbei
Wenn du niemals an dir selbst arbeitest
Während du die Idee eines anderen klaust
Bist du ein Betrüger, für jeden ein Dorn
Und in ein paar Minuten nur noch eine Vergangenheit
Betrachte dich als ausgelöscht
Jetzt, für mich existierst du nicht
Für mich existierst du nicht

Du hast Unrecht getan
Und jetzt läuft es
Du hast Unrecht getan
Und jetzt läuft es
Spiel läuft

Wenn du mich jemals auf die Probe stellen willst
Lass uns ins Oktagon steigen
Damit ich einen Käfig habe, in dem du weiterplappern kannst
Du brauchst mich nicht selbst zu verprügeln
Deine Frau kommt dich besuchen und erledigt das für uns wie einen Marathon
Es war einmal
Da gab es diesen Freund, der so tat
Als ob er oder sie zur Oberschicht gehören würde
Während er Reime von Roddy Rich und manchmal von Stefflon Don klaute
Und versuchte, diese wie ein Kobold anzubieten
Decepticons macht euch bereit, denn hier kommt Megatron
Zerstörend, jedes Proton und Elektron erreichend
Damit sie sich mit einem Neutron neu formieren können
Auf diese kindische Mentalität setzen sie
Behandeln ahnungslose Leute wie ein Vorbild
Dann hinter ihrem Rücken reden sie weiter
Als hätten sie ihre Augen auf ihre Idole gerichtet
Aber jetzt sind sie weg
Und dann haben sie sich entschieden, zurückzukommen
Zu der Person, auf die sie herabgesehen haben
Wenn du zu mir zurückkehrst, denk daran
Es ist immer Spiel läuft
Du hast Unrecht getan
Spiel läuft