Текст и перевод песни Muxaveli - I am Hip Hop

I am Hip Hop

I am 10 albums in now
And no one you know
Gives you anything
Nothing is handed to you
So I gotta take it
And you know
Claim my claim
I am hip-hop
And this is me
This is hip-hop
This is hip-hop
I am hip-hop

I am hip-hop
Watch what I got
Watch what I got
Till the beat drops
Watch what I got

I am hip-hop, the most unknown underground MC
This in one year is my 10th album rap I ain't following your top rapstars,
I ain't signing any deal
Selling the gimmicks
You all know who you are
But then everyone has a critic
While they all be cynics
But then they act like they don't understand my style
But ain't waiting another second to copy my style
These motherfuckers make me sick
I am the wrong guy they chose to mess with
But since you all have taken your pick
While I layeth the smacketh downeth
Can you all get off my dick
Chicka chicka chicka wick wick
Get off my dick
Chicka chicka chicka wick wick
You making me sick
Get off my dick
Get off my dick
Brrrah
This is hip-hop
This is hip-hop
I am hip-hop
I am hip-hop
Watch what I got
Watch what I got
Till the beat drops
Watch what I got

Underrated, never to another rapper My style you can relate with
I make my own beats
I write my own lyrics
I don't use metaphors to make it sound trendy or popping
That's how I am rocking
That's how I am rocking
When the mic is in front of me
Only bars I be dropping
They be like MQZ you be too fast for my ears
Can you make a song for the ladies That sounds good and make them cheer
I ain't finna be dropping some lines
But when I do
The ladies will know by the way that I write
By the way that I write
This is a crime this is a crime
Chicka chicka chicka wick
Wickeder rhyme
Chicka chicka chicka wick
Brrrah
This is hip-hop
This is hip-hop
I am hip-hop
I am hip-hop
Watch what I got
Watch what I got
Till the beat drops
Watch what I got
Cause I'm never following a trend ay Got my eyes on the bag ay
Watching over what I say hey
I'm done with being fake yeah
When you use bars like this
With a hit you can never miss
My pen is so magical
It's a respectful way to exist
But I ain't fucking with it
It's all a gimmick
I have fun the way I say it
I have fun the way I say it
I have fun the way I say it
They all know I'm in my bag
I ain't calling you all a fag
That is why I'm so blessed
You all motherfuckers are so stressed That's a fact
Chika chika baka bang
That's a fact yeah
This is hip-hop
This is hip-hop
I am hip-hop
I am hip-hop
Watch what I got
Watch what I got
Till the beat drops
Watch what I got

I wanted to create a timeless legacy That would grow organically
Appreciated and acknowledge universally
So I took up on my self to create something originally
That is inspired but does not claim greatness falsely
Working my heart out pouring myself in
Nine albums are dropped but the fire is
Still burning
Now I am unwinding
Love the way I am grinding
At least I'm being my real self
There ain't no fucking thing I am hiding
Witta witta witta writin
I ain't hidin
Witta witta witta writin
I ain't hidin
Witta witta witta writin
I ain't hidin
This is hip-hop
This is hip-hop
I am hip-hop
I am hip-hop
Watch what I got
Watch what I got
Till the beat drops
Watch what I got
Yeah
Keeping it fun and all and everything. This is hip-hop
I am hip-hop
We all know
But this one ain't for the family or the weak-hearted
You know how it goes
Real men do what they do

Je suis le Hip Hop

J'en suis à 10 albums maintenant
Et personne que tu connais
Ne te donne quoi que ce soit
Rien n'est donné
Alors je dois le prendre
Et tu sais
Revendiquer ce qui m'appartient
Je suis le hip-hop
Et c'est moi
C'est ça le hip-hop
C'est ça le hip-hop
Je suis le hip-hop

Je suis le hip-hop
Regarde ce que j'ai
Regarde ce que j'ai
Jusqu'à ce que le beat tombe
Regarde ce que j'ai

Je suis le hip-hop, le MC underground le plus inconnu
C'est mon 10ème album de rap en un an, je ne suis pas tes rappeurs à la mode,
Je ne signe aucun contrat
Vendre des gadgets
Vous savez tous qui vous êtes
Mais tout le monde a un critique
Alors qu'ils sont tous cyniques
Mais après, ils font comme s'ils ne comprenaient pas mon style
Mais ils n'attendent pas une seconde de plus pour copier mon style
Ces enfoirés me rendent malade
Je suis le mauvais gars avec qui ils ont choisi de s'embrouiller
Mais puisque vous avez tous fait votre choix
Pendant que je te mets une raclée
Vous pouvez tous me lâcher la bite ?
Chicka chicka chicka wick wick
Lâche-moi la bite
Chicka chicka chicka wick wick
Tu me rends malade
Lâche-moi la bite
Lâche-moi la bite
Brrrah
C'est ça le hip-hop
C'est ça le hip-hop
Je suis le hip-hop
Je suis le hip-hop
Regarde ce que j'ai
Regarde ce que j'ai
Jusqu'à ce que le beat tombe
Regarde ce que j'ai

Sous-estimé, jamais à un autre rappeur. Tu peux t'identifier à mon style
Je fais mes propres beats
J'écris mes propres paroles
Je n'utilise pas de métaphores pour que ça sonne branché ou populaire
C'est comme ça que je déchire tout
C'est comme ça que je déchire tout
Quand le micro est devant moi
Je ne fais que lâcher des punchlines
Ils disent "MQZ tu rappes trop vite pour mes oreilles"
Tu peux faire une chanson pour les filles ? Qui sonne bien et qui les fasse crier ?
Je ne vais pas lâcher des phrases bateau
Mais quand je le fais
Les filles le sauront à ma façon d'écrire
À ma façon d'écrire
C'est un crime, c'est un crime
Chicka chicka chicka wick
Une rime encore plus mortelle
Chicka chicka chicka wick
Brrrah
C'est ça le hip-hop
C'est ça le hip-hop
Je suis le hip-hop
Je suis le hip-hop
Regarde ce que j'ai
Regarde ce que j'ai
Jusqu'à ce que le beat tombe
Regarde ce que j'ai
Parce que je ne suis jamais une tendance, j'ai les yeux rivés sur le fric
Je fais attention à ce que je dis
J'en ai fini avec l'hypocrisie
Quand tu utilises des punchlines comme ça
Avec un tube, tu ne peux pas te rater
Ma plume est si magique
C'est une façon respectable d'exister
Mais je ne m'en sers pas comme ça
C'est juste un truc pour faire genre
Je m'amuse comme je le dis
Je m'amuse comme je le dis
Je m'amuse comme je le dis
Ils savent tous que je suis au top
Je ne vous traite pas tous de pédés
C'est pour ça que je suis béni
Vous êtes tous tellement stressés, bande d'enfoirés, c'est un fait
Chika chika baka bang
C'est un fait, ouais
C'est ça le hip-hop
C'est ça le hip-hop
Je suis le hip-hop
Je suis le hip-hop
Regarde ce que j'ai
Regarde ce que j'ai
Jusqu'à ce que le beat tombe
Regarde ce que j'ai

Je voulais créer un héritage intemporel qui se développerait de manière organique
Apprécié et reconnu universellement
Alors j'ai pris sur moi de créer quelque chose d'original
Qui est inspiré mais ne prétend pas à la grandeur de manière fallacieuse
Je me donne à fond, je me livre entièrement
Neuf albums sont sortis mais le feu est
Toujours brûlant
Maintenant je décompresse
J'adore la façon dont je me donne à fond
Au moins, je suis moi-même
Il n'y a rien que je cache
Witta witta witta j'écris
Je ne me cache pas
Witta witta witta j'écris
Je ne me cache pas
Witta witta witta j'écris
Je ne me cache pas
C'est ça le hip-hop
C'est ça le hip-hop
Je suis le hip-hop
Je suis le hip-hop
Regarde ce que j'ai
Regarde ce que j'ai
Jusqu'à ce que le beat tombe
Regarde ce que j'ai
Ouais
Garder ça amusant et tout et tout. C'est ça le hip-hop
Je suis le hip-hop
On le sait tous
Mais celui-là n'est pas pour la famille ou les âmes sensibles
Tu sais comment ça se passe
Les vrais hommes font ce qu'ils ont à faire