Muxaveli - Looking For A Reason - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Muxaveli - Looking For A Reason




Looking For A Reason
Ищу Причину
Yeah, looking for a reason, I'm back, I'm back, uh
Да, я ищу причину, по которой я вернулся, я вернулся, ух,
Looking for a reason for my talent to believe in
Ищу причину, по которой я мог бы поверить в свой талант
Another situation happens, oh yeah, there he is, I see him
Происходит еще одна ситуация, о да, вот он, я вижу его
You were trying to figure out the meaning
Ты пытался понять смысл
That's just for a minute, shut your mouth and quit demeaning
Это всего лишь на минутку, закрой свой рот и перестань унижать
That's what I call silence in the inner demon thoughts clouding your mind
Вот что я называю подавлением внутренних демонических мыслей, затуманивающих твой разум
You just gotta freeze him, huh
Ты просто должен заморозить его, да
If you don't know how to do that for yourself, then for others
Если ты не знаешь, как сделать это для себя, тогда для других
How can you yell out, give him freedom, give him freedom, huh
Как ты можешь кричать, дать ему свободу, дать ему свободу, а
The problem with such a theory is your freedom to speak
Проблема с такой теорией заключается в вашей свободе высказываться
Who then use their rights to freedom of speech
Которые затем пользуются своим правом на свободу слова
You let him lose, that's your dog's own
Вы позволяете ему проиграть, это же ваша собака
Look at me to put him on a leash, to put him on a leash
Посмотрите на меня, чтобы я посадил его на поводок, посадил на поводок.
With loose lips, they emptying the clips, making our minds slip
Болтая языком, они опустошают обоймы, заставляя нас терять рассудок.
Ain't that a peach, ain't that a peach, huh
Разве это не персик, разве это не персик, а
Ain't that a peach, ain't that a peach, ain't that a peach
Разве это не персик, разве это не персик, разве это не персик
Looking for a reason for my talent to believe in
Ищу причину, по которой я мог бы поверить в свой талант
Looking for a reason, yeah, yeah, huh
Ищу причину, да, да, ха
Looking for a reason for my talent to believe in
Ищу причину, по которой я мог бы поверить в свой талант
Looking for a reason, yeah, yeah, huh
Ищу причину, да, да, ха
So confused, mentally abused, physically used
Я в замешательстве, подвергаюсь психическому насилию, физическому использованию
Such is the way your twisted heart proves
Вот как доказывает твое извращенное сердце.
Polluting the minds of the youth
Загрязняющий умы молодежи
Taking away their future by telling them who to shoot
Лишая их будущего, указывая им, в кого стрелять
Hold up for one minute
Задержитесь на одну минуту
Are you gonna give a young in a gun
Ты собираешься дать юнцу в руки пистолет
And then tell him to pick a book
А потом скажи ему, чтобы он выбрал книгу
Or is this gonna get you off the hook
Или это поможет тебе сорваться с крючка
But if they choose to think for themselves, you get choked
Но если они решат думать самостоятельно, вас задушат
Man, listen and look
Чувак, послушай и присмотрись
You gotta do some soul searching
Тебе нужно немного разобраться в себе
Be connected with what's wherein
Быть связанным с тем, что находится внутри
Be ready to learn and listen
Будьте готовы учиться и слушать
Before you go outside and don't even know
Прежде чем ты выйдешь на улицу и даже не будешь знать
From inside the enemy is hidden
Враг скрывается изнутри
You'll never know what you were missing
Ты никогда не узнаешь, чего тебе не хватало.
If the only competition you participated in was pissing
Если бы единственным соревнованием, в котором ты участвовал, было писанье
So now the dirt that you were kissing
А теперь грязь, которую ты целовал.
Is your ego that you should have been killing
Это твое эго, которое ты должен был убить
You could have risen, but for now
Ты мог бы подняться, но пока что
Homie, sit down there, chillin
Братан, присядь-ка сюда, расслабься
Looking for a reason to believe in, yeah
Ищешь причину, во что бы поверить, да
Looking for a reason to believe in, huh
Ищешь причину, во что бы поверить, да
Looking for a reason to believe in, yeah
Ищешь причину, во что бы поверить, да
Looking for a reason, huh, huh, uh
Ищешь причину, во что бы поверить, да
Being the master, disaster
Быть хозяином положения - катастрофа
Delivering messages like a pastor
Проповедовать, как пастор
Exercising demons, cutting evil to parture
Упражняем демонов, уничтожаем зло, чтобы оно разродилось
But don't let this little thing parture
Но не позволяй этому пустяку разродиться
The difference between fake friendships and me
Разница между фальшивой дружбой и мной
Is that they won't, but I'm a last year
В том, что они этого не сделают, но я - выпускник последнего курса
So get some exposure
Так что познакомься с ними поближе
Before you get ready to go out and get some closure
Прежде чем будешь готов уйти и немного разобраться
Look deep within yourself, your fakeness is shining over
Загляни поглубже в себя, твоя фальшь просвечивает насквозь
Now so that you can understand
Сейчас, чтобы ты мог понять
I'ma go a bit slower, ha ha ha, yeah
Я буду двигаться немного медленнее, ха-ха-ха, да
As I get older, I move more within my shoulders
С возрастом я все больше расправляю плечи
Cause I don't wanna look over
Потому что я не хочу оглядываться по сторонам
And end up like a body fell over
И в итоге чувствую себя так, словно тело упало с ног
My energy is more solar
Моя энергия становится более солнечной
I learn to keep myself sober
Я учусь быть трезвым
As an MC, I cannot move like a poser, uh
Как ведущий, я не могу вести себя как позер, э-э-э...
I gotta keep my composure
Я должен сохранять самообладание
Moving strategically like a soldier
Действовать стратегически, как солдат.
But this is my destiny and I am the owner
Но это моя судьба, и я здесь хозяин
Forever I'm gonna be a loner
Я навсегда останусь одиночкой
But just to satisfy my own dreams
Но только для того, чтобы осуществить свои мечты
Like a dog, I chose never to roll over
Как собака, я решил никогда не сдаваться
Like a dog, I chose never to roll over
Как собака, я решил никогда не сдаваться
Like a dog, I chose never to roll over, huh, yeah
Как собака, я решил никогда не сдаваться, ха, да
Looking for a reason for my talent to believe in
Ищу причину, по которой я мог бы поверить в свой талант.
Looking for a reason, huh, huh, yeah
Ищу повод, да, да, да
Looking for a reason for my talent to believe in
Искали причину для моего таланта, чтобы верить в
Looking for a reason, huh, huh, yeah
Ищу повод, да, да, да
I never follow your rules
Я никогда не следовал вашим правилам
I never learnt anything in schools
Я ничего не научился в школах
I took bars, I wrote for fools
Я взял решетку, которую я написал для дураков
Who agree with and will call prey
Кто согласен и будет вызывать жертву
To divide and rule
Разделять и властвовать
My pen is the trigger
Моя ручка - спусковой крючок.
And your mind is my tool
И твой разум - мой инструмент.
Your mind is my tool
Твой разум - мой инструмент.
As I keep on injecting it
Пока я продолжаю вводить его
With subliminal feud
С подсознательной враждой
Anything the society says is judged
Все, что говорит общество, подвергается осуждению
Like bread, I overrule
Как хлеб, я отвергаю
I don't listen to what I'm thinking
Я не прислушиваюсь к тому, что думаю сам.
As I maintain my cool
Пока я сохраняю хладнокровие
They know how to fabricate and create
Они знают, как изготавливать и созидать
Pick what I make from scratch
Выбирают то, что я делаю с нуля
My own jewel, my own jewel
Моя собственная драгоценность, мое собственное сокровище
They learn to pull out a needle from a haystack
Они учатся вытаскивать иголку из стога сена
I learn to get mine out of a whirlpool
Я учусь вытаскивать свою из водоворота
Charge beyond infinity with kilojoules
Заряжаюсь килоджоулями до бесконечности
It's terrific as I get scientific
Это потрясающе, когда я становлюсь научным работником
Where the debt is prolific
Когда долги растут как на дрожжах
My rhyme team has gotten strategic
Моя команда по рифмам стала стратегом
I don't believe in
Я не верю в
This is how it rolls
Вот так все и происходит
When for a couple of months I leave it
Когда я на пару месяцев оставляю это
But this was the assurance I needed
Но это была та уверенность, в которой я нуждался
Listen, haha, yeah, huh
Послушайте, ха-ха, да, да
Looking for a reason for my talent to believe in
Искал причину, по которой я мог бы поверить в свой талант
Looking for a reason for my talent to believe in
Искал причину, по которой я мог бы поверить в свой талант
Looking for a reason for my talent to believe in
Искал причину, по которой я мог бы поверить в свой талант





Авторы: Muzamil Zaman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.