Rising Up - Muxaveli перевод на немецкий

Rising Up

Yeah, sometimes you're just born to fight
You're born to deliver these shots at everyone who is coming in your way
Looking down at you
Yeah, so I'm gonna deal with them this way

Woo
I ain't givin' up, risin' up, risin' up, yeah
I ain't givin' up, risin' up, risin' up, yeah
Focus on my bag, risin' up, risin' up, yeah

Getting to my cash, risin' up, risin' up, yeah
I ain't givin' up, risin' up, risin' up, yeah
Focus on my cash, risin' up, risin' up, yeah
Getting to my bag, risin' up, risin' up, yeah

I ain't givin' up, risin' up, risin' up, yeah
I ain't givin' up, risin' up, risin' up, yeah
I ain't never gonna give up, I was born to live it up
If you's a hater, what's up? I ain't got time for a little gup-shup

Looking into their pockets while your own money you forget
Life ain't been treating you perfect
Your wife been looking at you like you's a suspect
End up talking about you cause I ain't wasting my rhymes over you

You ain't even my target
While you're at it, get your side check off the market, uh
Once you get your balls back, put them in your sack
Cause you were so focused over others, you done lost your back, uh

I ain't givin' up, risin' up, risin' up, yeah
I ain't givin' up, risin' up, risin' up, yeah
Focused on my cash, risin' up, risin' up, yeah
Getting my bag, risin' up, risin' up, yeah

I ain't givin' up, givin' up, risin' up, yeah
I ain't givin' up, givin' up, risin' up, yeah
Focused on my cash, risin' up, risin' up, yeah
Getting to my bag, risin' up, risin' up, yeah

While I layin' down this track
I am getting deeper into my bag
As I lay down this attack, cause now I am back
Before this I made albums full of lyrics

But it didn't silence my critics
So I turned myself into a cynic
Still while being commercial
I'mma be so surgical for being lyrical

I'm gonna openly be a vulture in this culture
Whenever you mention my name
You will remember my rise to fame
Cause delivering vows was my passion

But slowly I got into the game
I ain't here to fuckin' complain
I ain't here to fuckin' complain
I had an option to be a guest of forever

Cement my name so I turned my bars to flame
Keepin' them simple and plain
Yes I'm dumb and nip down cause it goes over your head
And I made my career without rockin' a chain

Rockin' a chain
So I raise this middle finger to you motherfuckers
As you look away and feel ashamed, feel ashamed
I ain't givin' up, givin' up, givin' up, yeah

I am risin' up, risin' up, risin' up, yeah
Focused on my cash
Risin' up, risin' up, yeah
Focused on my bag

Risin' up, risin' up, yeah
I ain't givin' up, givin' up, givin' up, yeah
I am risin' up, risin' up, risin' up, yeah
Focused on my bag

Risin' up, risin' up, yeah
Getting to my cash
Risin' up, risin' up, yeah
I ain't givin' up

Givin' up, givin' up, yeah
I am risin' up risin' up risin' up

Ich steige auf

Ja, manchmal bist du einfach geboren, um zu kämpfen
Du bist geboren, um diese Schläge jedem zu verpassen, der dir in den Weg kommt
Der auf dich herabschaut
Ja, also werde ich auf diese Weise mit ihnen fertig

Woo
Ich gebe nicht auf, steige auf, steige auf, yeah
Ich gebe nicht auf, steige auf, steige auf, yeah
Konzentriere mich auf meine Tasche, steige auf, steige auf, yeah

Komme an mein Geld, steige auf, steige auf, yeah
Ich gebe nicht auf, steige auf, steige auf, yeah
Konzentriere mich auf mein Geld, steige auf, steige auf, yeah
Komme an meine Tasche, steige auf, steige auf, yeah

Ich gebe nicht auf, steige auf, steige auf, yeah
Ich gebe nicht auf, steige auf, steige auf, yeah
Ich werde niemals aufgeben, ich wurde geboren, um es zu genießen
Wenn du ein Hasser bist, was geht? Ich habe keine Zeit für ein kleines Gup-Shup

Du schaust in ihre Taschen, während du dein eigenes Geld vergisst
Das Leben hat dich nicht perfekt behandelt
Deine Frau hat dich angeschaut, als wärst du ein Verdächtiger
Ich rede am Ende über dich, weil ich meine Reime nicht an dir verschwende

Du bist nicht einmal mein Ziel
Während du dabei bist, bring deine Nebensache vom Markt, äh
Sobald du deine Eier zurückbekommst, steck sie in deinen Sack
Denn du warst so auf andere konzentriert, dass du deinen Rücken verloren hast, äh

Ich gebe nicht auf, steige auf, steige auf, yeah
Ich gebe nicht auf, steige auf, steige auf, yeah
Konzentriert auf mein Geld, steige auf, steige auf, yeah
Ich hole meine Tasche, steige auf, steige auf, yeah

Ich gebe nicht auf, gebe nicht auf, steige auf, yeah
Ich gebe nicht auf, gebe nicht auf, steige auf, yeah
Konzentriert auf mein Geld, steige auf, steige auf, yeah
Komme an meine Tasche, steige auf, steige auf, yeah

Während ich diesen Track hinlege
Ich komme tiefer in meine Tasche
Während ich diesen Angriff hinlege, denn jetzt bin ich zurück
Vorher habe ich Alben voller Texte gemacht

Aber es hat meine Kritiker nicht zum Schweigen gebracht
Also habe ich mich in einen Zyniker verwandelt
Immer noch, während ich kommerziell bin
Ich werde so chirurgisch sein, weil ich lyrisch bin

Ich werde offen ein Geier in dieser Kultur sein
Wann immer du meinen Namen erwähnst
Wirst du dich an meinen Aufstieg zum Ruhm erinnern
Denn Gelübde abzuliefern war meine Leidenschaft

Aber langsam bin ich ins Spiel gekommen
Ich bin nicht hier, um mich zu beschweren
Ich bin nicht hier, um mich zu beschweren
Ich hatte die Option, für immer ein Gast zu sein

Meinen Namen festigen, also habe ich meine Bars in Flammen verwandelt
Sie einfach und schlicht gehalten
Ja, ich bin dumm und ducke mich, weil es über deinen Kopf geht
Und ich habe meine Karriere gemacht, ohne eine Kette zu rocken

Eine Kette rocken
Also erhebe ich diesen Mittelfinger zu euch Mistkerlen
Während ihr wegschaut und euch schämt, euch schämt
Ich gebe nicht auf, gebe nicht auf, gebe nicht auf, yeah

Ich steige auf, steige auf, steige auf, yeah
Konzentriert auf mein Geld
Steige auf, steige auf, yeah
Konzentriert auf meine Tasche

Steige auf, steige auf, yeah
Ich gebe nicht auf, gebe nicht auf, gebe nicht auf, yeah
Ich steige auf, steige auf, steige auf, yeah
Konzentriert auf meine Tasche

Steige auf, steige auf, yeah
Komme an mein Geld
Steige auf, steige auf, yeah
Ich gebe nicht auf

Gebe nicht auf, gebe nicht auf, yeah
Ich steige auf, steige auf, steige auf