Текст и перевод песни Muxaveli - This Is an Apology

This Is an Apology

Yeah
I love this man
It gets me the mood you know
Bringing it back to boom bap
Let's go
Let's get it
Unhh
This is an apology and a thanks to you
Now I am doing what I was born to do
This is rap
I love boom Bap
I love trap
Hip Hop chose me
Now I chose you
Unhh

Here is my apology
To a lot of people who were supporting me
Unknowingly Knowing me
I was moving annoyingly
Thinking I was the one to be
Like Neo I lost myself in the matrix
As well as my passion for music
Which is my trinity
Trapped in my own gauntlet of thoughts were infinity
No one was missing me
But I just needed to own up to my own mistakes individually
As I man I was still growing spiritually

As an artist I am working on my versatility
This mic is an opportunity
This life has given to me
Yet
I thought I was just learning how to grow musically
Eventually my lack of knowledge caught upto me
I never thought I am great
Or I am someone's prodigy
As I had no connects inside the industry
So I moved like I had nothing to lose
While being used and taking all of the nonsense and the abuse
Unhh
But this is something that chose me
It's not something that I choose
So it's a humble thanks to you
For staying around and keeping me in the loop
For staying around and keeping me in the loop

This is an apology and a thanks to you
Now I am doing what I was born to do
This is rap
I love boom Bap
I love trap
Hip Hop chose me
Now I chose you
Unhh
This is an apology and a thanks to you
Now I am doing what I was born to do
This is rap
I love boom Bap
I love trap
Hip Hop chose me
Now I chose you
Unhh

I broke off the chains
I tore down the shackles
That stopped me from moving forward
With those thoughts I wrestled
Bruised and battered the ego is gone
I move with light ankles
And now it's on
Claiming my space like a Don
Call me Tony or Corleone
We packing heat over this song
The streets will play it
My words listeners will say it
If you didn't know the price keeps on going up
To run with me you'll have to pay it you'll have to pay it
To run with me you'll have to pay it
Unh
Taking this game serious sirius
Like the star shining bright
If you didn't catch what I just said
Run it back
Instead of acting oblivious
It's better to understand the words I said
And live through the experience
Story telling above Shakespearean
This rise is ethereal
Your focus is on material
Wealth to me is also what helps people around me grow for real
Wealth to me is also what helps people around me grow for real
Grow for real
Unh

This is an apology and a thanks to you
Hip Hop is what I live
And rap is something I do
At first you chose me
Now I chose you
My chamber is full and I'm about to let it loose
This is an apology and a thanks to you,
Hip Hop is what I live
And rap is something I do
At first you chose me
Now I chose you
My chamber is full and I'm about to let it loose
Unh

Winning ain't a habit it's an attitude
Losing is the way towards it
If you have nothing to say then say nothing and give gratitude
What is wrong with you
This the way I think
Every moment is a blessing
When my eyes blink
Unh
Deep into my thoughts I sink
As from the joys and sorrows of life
I pour myself a drink
Always learn to take it on the chin
We all are soft on the inside
No matter how thick is the skin
Just stay true to yourself and no matter what you'll win

This is an apology and a thanks to you
Now I am doing what I was born to do
This is rap
I love boom Bap
I love trap
Hip Hop chose me
Now I chose you
Unhh
This is an apology and a thanks to you
Now I am doing what I was born to do
This is rap
I love boom Bap
I love trap
Hip Hop chose me
Now I chose you
Unhh
This is an apology and a thanks to you
Now I am doing what I was born to do
This is rap
I love boom Bap
I love trap
Hip Hop chose me
Now I chose you
Unhh

Ceci Est une Excuse

Ouais
J'adore ce mec
Ça me met dans l'ambiance, tu sais
Ramener le boom bap au goût du jour
C'est parti
Allons-y
Unhh
Ceci est une excuse et un remerciement pour toi
Maintenant je fais ce pour quoi je suis né
C'est du rap
J'adore le boom bap
J'adore la trap
Le hip-hop m'a choisi
Maintenant je te choisis
Unhh

Voici mes excuses
À beaucoup de gens qui me soutenaient
Me connaissant sans me connaître
J'agissais de manière agaçante
Pensant que j'étais celui qui devait être
Comme Neo, je me suis perdu dans la matrice
Ainsi que ma passion pour la musique
Qui est ma trinité
Pris au piège dans mon propre gant de l'infini de pensées
Personne ne me manquait
Mais j'avais juste besoin de reconnaître mes propres erreurs individuellement
En tant qu'homme, je grandissais encore spirituellement

En tant qu'artiste, je travaille sur ma polyvalence
Ce micro est une opportunité
Que la vie m'a donnée
Pourtant
Je pensais que j'apprenais juste à grandir musicalement
Finalement, mon manque de connaissances m'a rattrapé
Je n'ai jamais pensé être génial
Ou être le prodige de quelqu'un
Comme je n'avais aucun contact dans l'industrie
Alors j'ai agi comme si je n'avais rien à perdre
Tout en étant utilisé et en encaissant toutes les absurdités et les abus
Unhh
Mais c'est quelque chose qui m'a choisi
Ce n'est pas quelque chose que j'ai choisi
Alors c'est un humble merci à toi
D'être resté dans les parages et de m'avoir tenu au courant
D'être resté dans les parages et de m'avoir tenu au courant

Ceci est une excuse et un remerciement pour toi
Maintenant je fais ce pour quoi je suis né
C'est du rap
J'adore le boom bap
J'adore la trap
Le hip-hop m'a choisi
Maintenant je te choisis
Unhh
Ceci est une excuse et un remerciement pour toi
Maintenant je fais ce pour quoi je suis né
C'est du rap
J'adore le boom bap
J'adore la trap
Le hip-hop m'a choisi
Maintenant je te choisis
Unhh

J'ai brisé les chaînes
J'ai arraché les chaînes
Qui m'empêchaient d'avancer
J'ai lutté contre ces pensées
Meurtri et battu, l'ego a disparu
Je bouge avec des chevilles légères
Et maintenant c'est parti
Revendiquer mon espace comme un Don
Appelez-moi Tony ou Corleone
On met le feu sur cette chanson
La rue va la jouer
Mes auditeurs diront mes mots
Si tu ne le savais pas, le prix ne cesse d'augmenter
Pour courir avec moi, tu devras payer, tu devras payer
Pour courir avec moi, tu devras payer
Unh
Prendre ce jeu au sérieux Sirius
Comme l'étoile qui brille
Si tu n'as pas compris ce que je viens de dire
Reviens en arrière
Au lieu d'agir comme un ignorant
Il vaut mieux comprendre les mots que j'ai dits
Et vivre l'expérience
Une narration supérieure à Shakespeare
Cette ascension est éthérée
Votre attention est sur le matériel
Pour moi, la richesse, c'est aussi ce qui aide les gens autour de moi à grandir pour de vrai
Pour moi, la richesse, c'est aussi ce qui aide les gens autour de moi à grandir pour de vrai
Grandir pour de vrai
Unh

Ceci est une excuse et un remerciement pour toi
Le hip-hop est ce que je vis
Et le rap est quelque chose que je fais
Au début, tu m'as choisi
Maintenant je te choisis
Ma chambre est pleine et je suis sur le point de la lâcher
Ceci est une excuse et un remerciement pour toi,
Le hip-hop est ce que je vis
Et le rap est quelque chose que je fais
Au début, tu m'as choisi
Maintenant je te choisis
Ma chambre est pleine et je suis sur le point de la lâcher
Unh

Gagner n'est pas une habitude, c'est une attitude
Perdre est le chemin vers elle
Si tu n'as rien à dire, alors ne dis rien et sois reconnaissant
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi
C'est ma façon de penser
Chaque instant est une bénédiction
Quand mes yeux clignent
Unh
Je m'enfonce dans mes pensées
Comme des joies et des peines de la vie
Je me sers un verre
Apprends toujours à encaisser les coups
Nous sommes tous sensibles à l'intérieur
Peu importe l'épaisseur de la peau
Reste juste fidèle à toi-même et quoi qu'il arrive, tu gagneras

Ceci est une excuse et un remerciement pour toi
Maintenant je fais ce pour quoi je suis né
C'est du rap
J'adore le boom bap
J'adore la trap
Le hip-hop m'a choisi
Maintenant je te choisis
Unhh
Ceci est une excuse et un remerciement pour toi
Maintenant je fais ce pour quoi je suis né
C'est du rap
J'adore le boom bap
J'adore la trap
Le hip-hop m'a choisi
Maintenant je te choisis
Unhh
Ceci est une excuse et un remerciement pour toi
Maintenant je fais ce pour quoi je suis né
C'est du rap
J'adore le boom bap
J'adore la trap
Le hip-hop m'a choisi
Maintenant je te choisis
Unhh