Текст и перевод песни Muxaveli - Who Am I (feat. Synthferatu)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Who Am I (feat. Synthferatu)
Qui suis-je ? (feat. Synthferatu)
I
am
trying
to
find
myself
J'essaie
de
me
trouver
There
is
something
missing
with
in
me
Il
me
manque
quelque
chose
I
am
questioning
myself
Je
me
questionne
Who
am
I
suppose
to
be
Qui
suis-je
censé
être
?
Who
am
I
meant
to
be
Qui
suis-je
destiné
à
être
?
Who
am
I
suppose
to
be
Qui
suis-je
censé
être
?
Who
am
I
meant
to
be
Qui
suis-je
destiné
à
être
?
Meant
to
be
Destiné
à
être
I
am
trying
to
find
myself
J'essaie
de
me
trouver
There
is
something
missing
with
in
me
Il
me
manque
quelque
chose
I
am
questioning
myself
Je
me
questionne
Who
am
I
suppose
to
be
Qui
suis-je
censé
être
?
Stuck
in
complacency
Coincé
dans
la
complaisance
Embracing
mediocrity
Embrassant
la
médiocrité
Worshipping
hypocrisy
Vénérant
l'hypocrisie
Is
this
your
democracy
Est-ce
ça
ta
démocratie
?
Words
of
a
visionary
Paroles
d'un
visionnaire
Creating
life
from
missionary
Créer
la
vie
à
partir
d'un
missionnaire
You
call
this
pornography
Tu
appelles
ça
de
la
pornographie
I
call
it
biology
J'appelle
ça
la
biologie
Dogging
her
obviously
La
prendre
en
flag,
évidemment
Fulfilling
her
obvious
need
Combler
son
besoin
évident
If
life
is
a
bitch
I
fuck
it
religiously
Si
la
vie
est
une
chienne,
je
la
baise
religieusement
Changing
the
geography
Changer
la
géographie
No
matter
where
I
be
Peu
importe
où
je
sois
Once
she
gets
on
her
knees
Une
fois
qu'elle
est
à
genoux
I
rattle
her
cages
by
producing
a
new
demography
Je
fais
vibrer
ses
cages
en
produisant
une
nouvelle
démographie
Life
is
so
precious
La
vie
est
si
précieuse
Then
why
I
am
so
vicious
Alors
pourquoi
suis-je
si
vicieux
?
Malicious,
egregious,
acting
to
be
just
Malicieux,
flagrant,
faisant
semblant
d'être
juste
Treating
relations
like
a
thesis
Traitant
les
relations
comme
une
thèse
Acting
prestigious
Agissant
de
manière
prestigieuse
From
with
in
we
all
are
dirty
De
l'intérieur,
nous
sommes
tous
sales
Then
why
do
we
cheat
us
Alors
pourquoi
nous
trompons-nous
?
We
got
to
teach
us
Il
faut
qu'on
s'enseigne
Our
souls
got
to
free
us
Nos
âmes
doivent
nous
libérer
Grown
up
all
healthy
Grandir
en
bonne
santé
It
all
started
from
being
a
fetus
Tout
a
commencé
par
le
fait
d'être
un
fœtus
Our
egos
defeat
us
Nos
egos
nous
battent
Only
we
mistreat
us
Seuls
nous
nous
maltraitons
Villainous
like
Manson
Infâme
comme
Manson
Guilty
like
Sobhraj
Coupable
comme
Sobhraj
Both
are
named
Charles
Les
deux
s'appellent
Charles
But
Dickens
was
the
real
art
Mais
Dickens
était
le
véritable
art
I
am
trying
to
find
myself
J'essaie
de
me
trouver
There
is
something
missing
with
in
me
Il
me
manque
quelque
chose
I
am
questioning
myself
Je
me
questionne
Who
am
I
suppose
to
be
Qui
suis-je
censé
être
?
Who
am
I
meant
to
be
Qui
suis-je
destiné
à
être
?
Who
am
I
suppose
to
be
Qui
suis-je
censé
être
?
Who
am
I
meant
to
be
Qui
suis-je
destiné
à
être
?
Meant
to
be
Destiné
à
être
The
Man
in
the
mirror
L'homme
dans
le
miroir
Is
drawing
nearer
Se
rapproche
The
way
I
look
at
this
La
façon
dont
je
vois
les
choses
It
is
becoming
more
clearer
Devient
plus
claire
Death
I
don't
fear
her
La
mort,
je
ne
la
crains
pas
I
want
to
live
before
I
start
to
cheer
her
Je
veux
vivre
avant
de
commencer
à
l'acclamer
Embrace
life
with
both
arms
Embrasser
la
vie
à
bras
le
corps
The
reaper
wants
to
feel
it's
charms
La
faucheuse
veut
sentir
ses
charmes
It
wants
to
live
as
well
Elle
veut
vivre
aussi
But
In
limbo
itself
it
dwells
Mais
elle
se
complaît
dans
les
limbes
So
I
wake
up
every
morning
Alors
je
me
réveille
chaque
matin
Clearing
my
own
thoughts
Éclaircissant
mes
pensées
Realising
my
own
wants
Réalisant
mes
propres
envies
Connecting
all
of
the
dots
Reliant
tous
les
points
And
not
missing
any
shot
Et
ne
manquant
aucune
occasion
I
am
trying
to
find
myself
J'essaie
de
me
trouver
There
is
something
missing
with
in
me
Il
me
manque
quelque
chose
I
am
questioning
myself
Je
me
questionne
Who
am
I
suppose
to
be
Qui
suis-je
censé
être
?
Who
am
I
meant
to
be
Qui
suis-je
destiné
à
être
?
Who
am
I
suppose
to
be
Qui
suis-je
censé
être
?
Who
am
I
meant
to
be
Qui
suis-je
destiné
à
être
?
Meant
to
be
Destiné
à
être
Like
Bourne
searching
for
myself
Comme
Bourne
à
la
recherche
de
moi-même
Jason
living
in
the
same
shell
Jason
vivant
dans
la
même
coquille
An
agent
of
life
Un
agent
de
la
vie
Not
an
agent
of
hell
Pas
un
agent
de
l'enfer
The
moments
that
I
forgot
Les
moments
que
j'ai
oubliés
The
world
in
its
web
has
caught
Le
monde
dans
sa
toile
a
attrapé
Chaos
with
in
Le
chaos
à
l'intérieur
But
only
peace
rings
a
bell
Mais
seule
la
paix
sonne
le
glas
Identity
is
lost,
Supremacy
is
a
ghost
L'identité
est
perdue,
la
suprématie
est
un
fantôme
Ultimatum
was
written
L'ultimatum
a
été
écrit
A
legacy
lived
and
left
at
all
costs
Un
héritage
vécu
et
laissé
à
tout
prix
I
am
trying
to
find
myself
J'essaie
de
me
trouver
There
is
something
missing
with
in
me
Il
me
manque
quelque
chose
I
am
questioning
myself
Je
me
questionne
Who
am
I
suppose
to
be
Qui
suis-je
censé
être
?
Who
am
I
meant
to
be
Qui
suis-je
destiné
à
être
?
Who
am
I
suppose
to
be
Qui
suis-je
censé
être
?
Who
am
I
meant
to
be
Qui
suis-je
destiné
à
être
?
Meant
to
be
Destiné
à
être
I
am
trying
to
find
myself
J'essaie
de
me
trouver
There
is
something
missing
with
in
me
Il
me
manque
quelque
chose
I
am
questioning
myself
Je
me
questionne
Who
am
I
suppose
to
be
Qui
suis-je
censé
être
?
Who
am
I
meant
to
be
Qui
suis-je
destiné
à
être
?
Who
am
I
suppose
to
be
Qui
suis-je
censé
être
?
Who
am
I
meant
to
be
Qui
suis-je
destiné
à
être
?
Meant
to
be
Destiné
à
être
Who
am
I
meant
to
be
Qui
suis-je
destiné
à
être
?
Who
am
I
suppose
to
be
Qui
suis-je
censé
être
?
Who
am
I
meant
to
be
Qui
suis-je
destiné
à
être
?
Who
am
I
meant
to
be
Qui
suis-je
destiné
à
être
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Muzamil Zaman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.