Manantial - Muxe перевод на немецкий

Manantial

Sueñas
Que el agua va
Fluyendo en mi
Fuente
Tu claridad
Es mía

Y es tan
Transparente
Su reflejar la hace sentir
Tan clara
La veo
Eternamente
Me hará fluir y viajaré
Podré brotar, me hará sanar
Esta vez

Llenas
De tu correr mi vida

Y es tan transparente
Que mi luchar
Un arsenal
Estalla (siempre estalla)
Navego eternamente
Me hará fluir y viajaré
Podre brotar, me hará sanar
Esta vez

Quiero nadar en la corriente
Quiero nadar en la corriente

Quelle

Du träumst,
dass das Wasser
in meiner Quelle
fließt.
Deine Klarheit
ist mein.

Und sie ist so
durchsichtig,
ihr Spiegelbild lässt sie fühlen
so klar.
Ich sehe sie
ewig.
Sie wird mich fließen lassen, und ich werde reisen.
Ich werde entspringen können, sie wird mich heilen
dieses Mal.

Du füllst
mein Leben mit deinem Lauf.

Und es ist so durchsichtig,
dass mein Kampf,
ein Arsenal,
explodiert (explodiert immer).
Ich segle ewig.
Sie wird mich fließen lassen und ich werde reisen.
Ich werde entspringen können, sie wird mich heilen
dieses Mal.

Ich möchte im Strom schwimmen.
Ich möchte im Strom schwimmen.