Muylike - MISTAKES - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Muylike - MISTAKES




MISTAKES
ERREURS
When the walls come down I'll learn from my mistakes
Quand les murs s'écrouleront, j'apprendrai de mes erreurs
Still I hope that it could all just go away
J'espère encore que tout cela puisse disparaître
I wake up stone cold
Je me réveille glacé
Last night I was passed out
La nuit dernière, j'étais inconscient
What's going on?
Que se passe-t-il ?
I think I almost died of a liver infection
Je crois que j'ai failli mourir d'une infection du foie
Everything's wrong
Tout va mal
And then it all comes back
Et puis tout me revient
I try to keep it in check
J'essaie de me contrôler
It has the best of me
Ça prend le dessus sur moi
And it wants to enter my mind
Et ça veut entrer dans mon esprit
But I get weak on a starry night
Mais je m'affaiblis par une nuit étoilée
Yeah I get weak in the morning light
Oui, je m'affaiblis à la lumière du matin
When the walls come down I'll learn from my mistakes
Quand les murs s'écrouleront, j'apprendrai de mes erreurs
(Get down get up get down and do it all again)
(Tomber, se relever, tomber et tout recommencer)
Still I hope that it could all just go away
J'espère encore que tout cela puisse disparaître
(Get down get up get down)
(Tomber, se relever, tomber)
I don't know if I'll ever get better
Je ne sais pas si j'irai mieux un jour
Whatever
Peu importe
I know nothing at all
Je ne sais rien du tout
I make an awful impression and I don't get the message
Je fais mauvaise impression et je ne comprends pas le message
Let's just wait till I fall
Attendons juste que je tombe
I'm waking up with sweat running down my back
Je me réveille avec de la sueur qui coule dans mon dos
It's just a matter of time before I lose my mind
Ce n'est qu'une question de temps avant que je perde la tête
It's just that I'm still running
C'est juste que je cours encore
And I can feel it coming
Et je le sens venir
Oh temptation you're my friend until the end
Oh tentation, tu es mon amie jusqu'à la fin
Never let me go
Ne me laisse jamais partir
(let me go)
(laisse-moi partir)
Oh temptation you're my friend until the end
Oh tentation, tu es mon amie jusqu'à la fin
Never let me go
Ne me laisse jamais partir
When the walls come down I'll learn from my mistakes
Quand les murs s'écrouleront, j'apprendrai de mes erreurs
(Get down get up get down and do it all again)
(Tomber, se relever, tomber et tout recommencer)
Still I hope that it could all just go away
J'espère encore que tout cela puisse disparaître
(Get down get up get down)
(Tomber, se relever, tomber)
When the walls come down I'll learn from my mistakes
Quand les murs s'écrouleront, j'apprendrai de mes erreurs
(Get down get up get down and do it all again)
(Tomber, se relever, tomber et tout recommencer)
Close my eyes and hope it all just goes away
Je ferme les yeux et j'espère que tout disparaîtra
(Get down get up get down)
(Tomber, se relever, tomber)
Oh temptation you're my friend until the end
Oh tentation, tu es mon amie jusqu'à la fin
(oh temptation)
(oh tentation)
Never let me go
Ne me laisse jamais partir
(never let me go)
(ne me laisse jamais partir)
Oh temptation you're my friend until the end
Oh tentation, tu es mon amie jusqu'à la fin
(oh temptation)
(oh tentation)
Never let me go
Ne me laisse jamais partir
(never let me go)
(ne me laisse jamais partir)
(never let me go)
(ne me laisse jamais partir)
Oh temptation you're my friend
Oh tentation, tu es mon amie
Never let me go
Ne me laisse jamais partir
You remind me of a time
Tu me rappelles une époque
When everything was gold
tout était doré





Авторы: Cas Erkeland, Stijn David Post, Tim Visser

Muylike - MISTAKES
Альбом
MISTAKES
дата релиза
29-09-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.