Текст и перевод песни Muylike - NOSEBLEED

NOSEBLEED

(nosebleed)
Why do you always make my nose bleed
Just when I try to keep my face clean
(and then)
And then you show up at my house at night
You make me
Betray myself and tell another lie
Right on time
It's another petty crime
I give up on even trying to change your mind (you tell me)
You tell me everything I need to be
Everything I need to say just to keep you safe
And I tell another lie
This is not why I'm alive
Breaks me up inside
Why do you
Why do you always make my nose bleed
Just when I try to keep my face clean
(and then)
And then you show up at my house at night
You make me betray myself and tell another lie
Nosebleed
Another lie
This is not why I'm alive Breaks me up inside
This shirt used to be white now it's got bloodstains
I can't change
I can't pay the price
Why do you always make my nose bleed
Just when I try to keep my face clean
(and then)
And then you show up at my house at night
You make me betray myself and tell another lie
(lie)
Why do you always make my
(lie)
Why do you always make my nose bleed (lie)
Why do you always make my
(lie)
Why do you always make my
Why do you always make my nose bleed (lie)
Why do you always make my
Just when I try to keep my face clean just when I try to keep my
And then you show up at my house at night
You make me betray myself and tell another lie
Why do you always make my nose bleed (nose bleed)
Just when I try to keep my face clean (face clean)
(and then)
Why do you always make my nose bleed (nose bleed)
Just when I try to
Just when I try to
Nosebleed
Nosebleed
(haha)

НОСОВОЕ КРОВОТЕЧЕНИЕ

(носовое кровотечение)
Почему у меня из-за тебя всегда идёт кровь носом,
Только я попытаюсь сохранить лицо?
(а потом)
А потом ты появляешься в моём доме ночью,
Ты заставляешь меня
Предавать себя и говорить очередную ложь.
В самый неподходящий момент.
Это ещё одно мелкое преступление.
Я даже не пытаюсь переубедить тебя (ты говоришь мне),
Ты говоришь мне всё, чем я должен быть,
Всё, что я должен говорить, только чтобы уберечь тебя,
И я говорю очередную ложь.
Я живу не для этого.
Это разбивает меня изнутри.
Почему ты
Почему у меня из-за тебя всегда идёт кровь носом,
Только я попытаюсь сохранить лицо?
(а потом)
А потом ты появляешься в моём доме ночью,
Ты заставляешь меня предавать себя и говорить очередную ложь.
Носовое кровотечение.
Очередная ложь.
Я живу не для этого. Это разбивает меня изнутри.
Эта рубашка была белой, теперь на ней пятна крови.
Я не могу измениться.
Я не могу заплатить эту цену.
Почему у меня из-за тебя всегда идёт кровь носом,
Только я попытаюсь сохранить лицо?
(а потом)
А потом ты появляешься в моём доме ночью,
Ты заставляешь меня предавать себя и говорить очередную ложь.
(ложь)
Почему ты всегда заставляешь меня
(ложь)
Почему у меня из-за тебя всегда идёт кровь носом (ложь)
Почему ты всегда заставляешь меня
(ложь)
Почему ты всегда заставляешь меня
Почему у меня из-за тебя всегда идёт кровь носом (ложь)
Почему ты всегда заставляешь меня
Только я попытаюсь сохранить лицо, только я попытаюсь сохранить
А потом ты появляешься в моём доме ночью,
Ты заставляешь меня предавать себя и говорить очередную ложь.
Почему у меня из-за тебя всегда идёт кровь носом (кровь носом)
Только я попытаюсь сохранить лицо (сохранить лицо)
(а потом)
Почему у меня из-за тебя всегда идёт кровь носом (кровь носом)
Только я попытаюсь
Только я попытаюсь
Носовое кровотечение
Носовое кровотечение
(ха-ха)