Текст и перевод песни Muza - Muhammad Nabina

Muhammad Nabina

Muhammad Nabina
Binuru hadina
Min Makkah habibi nuru
Sata'al Madinah
Min solla solatuh
With'halab sifatuh
Ya bakhtilif duluh ma'shi
Yushfa'lu fi mamatuh

Muhammad Nabina
Binuru hadina
Min Makkah habibi nuru
Sata'al Madinah
Min solla solatuh
Wit'halab sifatuh
Ya bakhtilif duluh ma'shi
Yushfa'lu fi mamatuh

Ya imamna ya amin
Ya sanad lil muslimin
Ya Habibi Ya Muhammad
Ya-bna Abdillah
Tammiti risalah tamam
Wal habib miskil khitam
Thul hayati wufsolati
Bada'a solli waro

Muhammad Nabina
Binuru hadina
Min Makkah habibi nuru
Sata'al Madinah
Min solla solatuh
Wit'halab sifatuh
Ya bahtilif duluh ma'shi
Yushfa'lu fi mamatuh

Min awwil yaumfa 'umri
Sam'atabu ya 'ummi
Bi sollu 'alaik
(Allahumma solli 'alaik)

Habbibni fil iman
Hassisni bil aman
Wata'alat thibi
(Allahumma solli wasallim wabarak 'alaih)
(Allahumma solli wasallim wabarak 'alaih)

Nafsi ashufak fil manam...
(Ya Rasulallah)
Waabki 'ala kitfak wanam...
(Ya Habiballah)
Wanul sharaf lu'a sohbitak
Wakhatti fi s'fuf ummitak
Wat'hama fik

Muhammad Nabina
Binuru hadina
Min Makkah habibi nuru
Sata'al Madinah
Ya habibi Ya To-ha
Ya nagat mil mataha
Ghayyart ad-donya fa 'inina
Bin lilau dhu'haha
Min solla solatu,
Wit'khalab sifatu
Ya bakhtil-lif dhulou m'ashi,
Yushfa'alu fi mamatu

Muhammad Nabina

Muhammad, mon bien-aimé
Tu nous as éclairés
De La Mecque, mon amour, la lumière
S'est répandue à Médine
Son chemin de prière
Ses qualités nobles
Tout ce qui est différent de la voie du péché
S'est réalisé dans sa mort

Muhammad, mon bien-aimé
Tu nous as éclairés
De La Mecque, mon amour, la lumière
S'est répandue à Médine
Son chemin de prière
Ses qualités nobles
Tout ce qui est différent de la voie du péché
S'est réalisé dans sa mort

Oh, notre imam, oh, notre espoir
Oh, soutien des musulmans
Oh, mon amour, oh, Muhammad
Oh, fils d'Abd Allah
Tu as accompli la mission
Et l'amour est scellé
La vie et la mort
Ont commencé, prie et salue

Muhammad, mon bien-aimé
Tu nous as éclairés
De La Mecque, mon amour, la lumière
S'est répandue à Médine
Son chemin de prière
Ses qualités nobles
Tout ce qui est différent de la voie du péché
S'est réalisé dans sa mort

Depuis le premier jour de ma vie
J'ai entendu, oh, ma mère
La prière sur toi
(Oh, Allah, bénis-le)

Mon amour dans la foi
Mon sentiment de sécurité
Et mon cœur s'épanouit
(Oh, Allah, prie, salue et bénis-le)
(Oh, Allah, prie, salue et bénis-le)

Mon âme te voit dans mes rêves...
(Oh, Messager d'Allah)
Et je pleure sur ton épaule et je dors...
(Oh, bien-aimé d'Allah)
Et je suis honoré de ton amitié
Et je suis dans les rangs de ta communauté
Et je suis en sécurité avec toi

Muhammad, mon bien-aimé
Tu nous as éclairés
De La Mecque, mon amour, la lumière
S'est répandue à Médine
Oh, mon amour, oh, To-ha
Oh, lumière brillante
Tu as changé le monde, et nous
Avec ton éclat de l'aube
Son chemin de prière,
Ses qualités nobles
Tout ce qui est différent de la voie du péché,
S'est réalisé dans sa mort