Текст и перевод песни Muzion - Ghetto génétique

Ghetto génétique

[Dramatik]
Ressentant l'animosite de cet empire à venir
Les nouveau-nes s'accrocheront aux cordons ombilicales pour se pendre.
Le suicide serait-il instinctif ou genetique?
J'imagine qu'il va y avoir deux sortes de cliniques:
Une pour l'Etat nazi, l'autre pour l'euthanasie
Quand j'ouvre les stores, j'aperçois un betail de vaches maigres
Des crackheads dehors, c'est rendu E.R.
Car pourquoi se retrousser les manches et se serrer les coudes
Quand on peut se serrer une veine
Et appeler chaque jour dimanche pour quelques gourdes?
Il ne faut pas oublier que le regime politique est complice
Et assiste au pire suicide collectif
Depuis qu'il a legalise la vente de produits toxiques
So, comment tu vas interdire ça à un mineur qui a ses rides bien avant 18?
Depuis les arcades, on est place sur des chaises electriques
La mort etant un autre moyen draconien d'emettre des statistiques
D'ou les manipulations genetiques
Et future fabrication de toxines destinees à eliminer
N'importe quelle des races genetiques specifiques
Aaaaah shit! c'est fucked up, man!
Non, ton ordinateur n'a pas de bogue
C'est bien l'an zero, nouvelle genese
Multiplication de pain et de vin
C'est à croire qu'ils ont clone le Christ
Voici venu l'ere des cercueils à multiplitage
Plein de biiiyatch, pimps et mack avec le systeme interact
Les ministres du tiers-monde emmenant leur peuple dans des pawn shop
Les marches noirs sont l'emprise des visages pâles
Ventes d'organes provenant des corps de vieillards depouilles dans leurs pace makers
Taxage d'ADN, commercialisation des HLM
Son, they don't stop! and if you do, ils vont te shot
Parce qu'il n'y a pas d'instinct de tueur qui ne soit genetique
Dans le ghetto genetique it won't stop

Генетическое гетто

[Dramatik]
Ощущая враждебность этой грядущей империи,
Новорожденные будут цепляться за пуповины, чтобы повеситься.
Самоубийство — это инстинкт или генетика?
Представляю, что будет два типа клиник:
Одна для нацистского государства, другая для эвтаназии.
Когда я открываю ставни, то вижу стадо тощих коров,
Крэкхеды на улице, это превратилось в отделение неотложной помощи.
Ведь зачем засучивать рукава и держаться друг за друга,
Когда можно вмазаться
И называть каждый день воскресеньем за пару баксов?
Нельзя забывать, что политический режим — соучастник,
Он наблюдает за самым массовым самоубийством
С тех пор, как он легализовал продажу токсичных веществ.
Так как ты запретишь это подростку, у которого морщины появляются задолго до 18?
Со времен игровых автоматов нас сажают на электрические стулья,
Смерть стала еще одним драконовским способом ведения статистики.
Отсюда генетические манипуляции
И будущее производство токсинов, предназначенных для уничтожения
Любой из конкретных генетических рас.
Вот дерьмо! Это пипец, чувак!
Нет, твой компьютер не глючит,
Это действительно нулевой год, новый генезис.
Умножение хлеба и вина,
Можно подумать, что они клонировали Христа.
Наступила эра гробов с мультиплеером,
Полно сучек, сутенеров и альфонсов с интерактивной системой.
Министры стран третьего мира ведут свой народ в ломбарды,
Черные рынки — вот вотчина бледнолицых.
Продажа органов, извлеченных из тел стариков, лишенных кардиостимуляторов,
Налогообложение ДНК, коммерциализация социального жилья.
Чувак, они не остановятся! А если ты попробуешь их остановить, они тебя пристрелят,
Потому что нет такого инстинкта убийцы, который не был бы генетическим.
В генетическом гетто это не закончится.