Muzion - L'Éducation - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Muzion - L'Éducation




L'Éducation
Education
Un père alcoolique, un fils colérique au regard diabolique
An alcoholic father, an angry son with a devilish look
Solo, pas d'acolyte, s'énerve et frappe trop vite
Alone, no sidekick, gets angry and hits too fast
Une mère qui vend son corps, une fille qui étend son corps facilement
A mother who sells her body, a daughter who spreads her body easily
Dans l'lit d'un porc, la première nuit qu'il la sort dehors
In a pig's bed, the first night he takes it out
Un père abusif qui dérespecte sa femme, le fils dérespecte sa mère
An abusive father who disrespects his wife, the son disrespects his mother
Une mère qui veut la mort d'son mari
A mother who wants her husband dead
Une fille qui soupçonne tout homme et d'être un player
A daughter who suspects every man of being a player
Et l'amour d'sa vie, elle l'haït
And the love of his life, she hates
Un père qui couche avec toutes les femmes qu'il voit, un fils qui a l'sida
A father who sleeps with every woman he sees, a son who has AIDS
Estime le nombre de fois qu'son cœur palpitera
Estimate the number of times his heart will beat
Une mère qui s'fout d'l'éducation d'ses enfants
A mother who doesn't care about her children's education
Un fils sur le BS thug qui finit à la morgue ou en d'dans
A son on the BS thug who ends up in the morgue or inside
Un père qui refuse d'aider financièrement
A father who refuses to help financially
Une fille bitch, chiche pour être riche qui vit son enterrement
A bitch daughter, stingy to be rich who lives her funeral
Une famille, la première source de toutes nos actions
A family, the first source of all our actions
La plus belle chose ou la plus laide dépendant d'l'amour dans l'éducation
The most beautiful thing or the ugliest thing depending on the love in the education
(Han, yo, c'est d'là qu'ça part, yo, garde tes proches près d'toi, keep your family tight, yo, one love...)
(Yo, yo, that's where it starts, baby, keep your loved ones close, keep your family tight, yo, one love...)





Авторы: Stanley Salgado, Patrick Hervé Seide


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.