Текст и перевод песни Muzzike - Pede pra Ficar

Pede pra Ficar

Ya, ya, ya, ya
Muzzi no beat

A gente era inabalável e ó como é que tá
Tanta palavra acumulada que me infecta
Nossa conexão tá fraca, não detecta
Se não for a mesma sintonia, não conecta

Tão sem cor, tão sem sépia
Eu sinto falta do teu mel, do teu néctar
Me entreguei cego nesse amor e ó como é que tá
Me sentindo Demolidor sem Elektra

Não soluciono teus problemas mas garanto a fuga
Num fim de tarde, um dia triste eu te garanto ajuda
Te faço esquecer da bad e se sentir sortuda
Meu colo é seu, então não pede, se quiser, só suba

Não te garanto a eternidade, eu te garanto a jura
Se quer ouvir, te dou meu canto, a todo pranto há cura
Dona de tanta insanidade, intensidade pura
Me eleva tanto, tanto, tanto, até tremer de altura, então

Se ainda quiser resolver, me chama
Só vou se não for pra brigar, para!
Ainda preciso te ter, se me ama
É só me pedir pra ficar que eu tô

Com saudade da tua boca, teu beijo é tão bom
Do teu perfume na minha roupa, no meu moletom
Adoro você toda louca, perdendo a noção
Me pedindo pra ficar, fala que não quer que eu vá

Se ainda quiser resolver, me chama
Só vou se não for pra brigar, para!
Ainda preciso te ter, se me ama
É só me pedir pra ficar, que eu tô

Com saudade da tua boca, teu beijo é tão bom
Do teu perfume na minha roupa, no meu moletom
Adoro você toda louca, perdendo a noção
Me pedindo pra ficar, fala que não quer que eu vá

Ask to Stay

Ya, ya, ya, ya
Muzzi on the beat

We used to be unshakeable, but now look at us
So many words have piled up, it's poisoning me
Our connection is weak, it's not working
If it's not the same frequency, it won't connect

So colorless, so dull
I miss your honey, your nectar
I gave myself blindly to this love, but now look at us
I feel like Daredevil without Elektra

I can't solve your problems, but I can offer you an escape
On a sad afternoon, I'll help you feel better
I'll make you forget about your troubles and feel lucky
My lap is yours, so don't ask, just climb on

I can't promise you forever, but I can swear
If you want to listen, I'll give you my song, a cure for every tear
Mistress of such madness, pure intensity
You lift me up so high, so high, until I tremble with altitude, so

If you still want to work it out, call me
I'll only come if it's not to fight, stop it!
I still need you, if you love me
Just ask me to stay, and I will

I miss your mouth, your kiss is so good
Your perfume on my clothes, on my sweatshirt
I love you crazy, losing your mind
Begging me to stay, saying you don't want me to go

If you still want to work it out, call me
I'll only come if it's not to fight, stop it!
I still need you, if you love me
Just ask me to stay, and I will

I miss your mouth, your kiss is so good
Your perfume on my clothes, on my sweatshirt
I love you crazy, losing your mind
Begging me to stay, saying you don't want me to go