Текст и перевод песни Muzzy - Start Again

Start Again

Put your open hands on the concrete
For everything that you built with me
A monument to who we were
Before we knew a thing about love

I don′t want the same as before
I don't wanna settle for no past anymore
I don′t wanna fight the same fight, but I do
I don't want a normal kind of love with you

Come with me
'Cause we′re never going back again
Come with me
We′re gonna tear it down and start again
Come with me
'Cause we′re never going back again
Come with me 'cause you′re all I need
We're gonna tear it all down, down, down, down

We′re gonna tear it all down

We're gonna tear it all down

So take me to the place that we started
And show me what you love, that you got it
A little piece of who we were
Before we knew how dark that was

I don't want the same as before
I don′t wanna settle for the past anymore
I don′t wanna fight the same fight, but I do
I don't want a normal kind of love with you

Come with me
′Cause we're never going back again
Come with me
We′re gonna tear it down and start again
Come with me
'Cause we′re never going back again
Come with me 'cause you're all I need
We′re gonna tear it all down and start again

We′re gonna tear it all down

We're gonna tear it all down

Never going back again
Tear it down and start again
′Cause we're never going back again

Never going back again
Tear it down and start again
′Cause we're never going back again

Come with me
Come with me
Come with me
Come with me ′cause you're all I need
We're gonna tear it all down and start again

Recommencer

Pose tes mains ouvertes sur le béton
Pour tout ce que tu as construit avec moi
Un monument à qui nous étions
Avant que nous ne sachions quoi que ce soit sur l'amour

Je ne veux pas la même chose qu'avant
Je ne veux plus me contenter du passé
Je ne veux pas me battre le même combat, mais je le fais
Je ne veux pas d'un amour banal avec toi

Viens avec moi
Parce que nous ne reviendrons jamais en arrière
Viens avec moi
Nous allons tout démolir et recommencer
Viens avec moi
Parce que nous ne reviendrons jamais en arrière
Viens avec moi parce que tu es tout ce dont j'ai besoin
Nous allons tout démolir, démolir, démolir, démolir

Nous allons tout démolir

Nous allons tout démolir

Alors emmène-moi à l'endroit où nous avons commencé
Et montre-moi ce que tu aimes, que tu l'as
Un petit morceau de qui nous étions
Avant que nous ne sachions à quel point c'était sombre

Je ne veux pas la même chose qu'avant
Je ne veux plus me contenter du passé
Je ne veux pas me battre le même combat, mais je le fais
Je ne veux pas d'un amour banal avec toi

Viens avec moi
Parce que nous ne reviendrons jamais en arrière
Viens avec moi
Nous allons tout démolir et recommencer
Viens avec moi
Parce que nous ne reviendrons jamais en arrière
Viens avec moi parce que tu es tout ce dont j'ai besoin
Nous allons tout démolir et recommencer

Nous allons tout démolir

Nous allons tout démolir

Ne reviendrons jamais en arrière
Tout démolir et recommencer
Parce que nous ne reviendrons jamais en arrière

Ne reviendrons jamais en arrière
Tout démolir et recommencer
Parce que nous ne reviendrons jamais en arrière

Viens avec moi
Viens avec moi
Viens avec moi
Viens avec moi parce que tu es tout ce dont j'ai besoin
Nous allons tout démolir et recommencer