MvkeyyJ - hands in the sky - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MvkeyyJ - hands in the sky




hands in the sky
mains en l'air
This a classic they don't even know it yet
C'est un classique, ils ne le savent même pas encore
Smooth like some wine coming straight up out the vat
Lisse comme du vin qui sort tout droit du fût
I'mma cheesehead get the green no brett
Je suis un fromage, j'obtiens le vert, pas de brett
Got the velvet durag they wanna touch the kid
J'ai le durag en velours, ils veulent toucher le gosse
The way I do it they can't replicate this
La façon dont je le fais, ils ne peuvent pas le reproduire
Mi amour got mi corazon I'm switching languages
Mi amour a mi corazon, je change de langue
This ain't a game but if it was I would win
Ce n'est pas un jeu, mais si c'était le cas, je gagnerais
Worldwide party it's me and the younginz
Soirée mondiale, c'est moi et les jeunes
Pick it up got the vibes how I want it
Ramasse-le, j'ai les vibes comme je le veux
Immaculate
Immaculé
I'm like the sistine chapel in it
Je suis comme la chapelle Sixtine
Yea I'm feeling so free feeling undefeated
Ouais, je me sens si libre, je me sens invincible
Shoutout to Derek ownership is how we get to winnin
Salut à Derek, la propriété est la façon dont on arrive à gagner
Winning the gold
Gagner l'or
Is all I'm looking for
C'est tout ce que je recherche
So I'mma keep on goin'
Alors je vais continuer
'Till I can't go no more
Jusqu'à ce que je ne puisse plus aller plus loin
But while we on this song
Mais pendant qu'on est sur cette chanson
Let's party all night long
Faisons la fête toute la nuit
If you feelin' this
Si tu ressens ça
Lemme see you dance
Laisse-moi te voir danser
1 time 2 times we gon' get it right
1 fois, 2 fois, on va bien faire
Hands in the air if you feelin' it tonight
Mains en l'air si tu ressens ça ce soir
I told you once don't wanna tell you twice
Je te l'ai dit une fois, je ne veux pas te le dire deux fois
If you feelin' it alright put yo' hands in the sky
Si tu ressens ça, d'accord, mets tes mains en l'air
Put yo' hands in the sky
Mets tes mains en l'air
Put yo' hands in the sky
Mets tes mains en l'air
1 time 2 times we gon' get it right
1 fois, 2 fois, on va bien faire
On site put yo' hands in the sky
Sur place, mets tes mains en l'air
It's alright
C'est bon
I know my future real bright
Je sais que mon avenir est radieux
Ind it's scary to think you might get left in the night
Et c'est effrayant de penser que tu pourrais être laissé dans la nuit
You'll be aight
Tu vas bien
Cuz' we was never really tight
Parce qu'on n'a jamais vraiment été serrés
Now you tryna say you love the kid and hop up on the ride
Maintenant, tu essaies de dire que tu aimes le gosse et que tu montes dans la voiture
Always dedicated
Toujours dédié
We ain't never medicated
On n'a jamais été sous médication
Issa' problem get to fading
C'est un problème, on se met à disparaître
It ain't no insinuating
Ce n'est pas une insinuation
Younginz wit' me never trading
Les jeunes avec moi ne se négocient jamais
You lookin' lost lookin' jaded
Tu as l'air perdu, tu as l'air blasé
Let me help you while you waiting
Laisse-moi t'aider pendant que tu attends
You can come wit me or stay here
Tu peux venir avec moi ou rester ici
I
Je
Don't really care
Je m'en fiche vraiment
It's not my forte
Ce n'est pas mon fort
Shorty said I need to work on it before I show hate
La petite a dit que j'avais besoin de travailler dessus avant de montrer de la haine
I be trying but it's hard everyday
J'essaie, mais c'est dur tous les jours
When these playas acting dumb and these girls tryna skate
Quand ces joueurs agissent bêtement et que ces filles essaient de patiner
On me
Sur moi
What you mean I'm part of your dream
Qu'est-ce que tu veux dire que je fais partie de ton rêve
Girl you tweakin I can't pull up to yo' crib at 3
Fille, tu dérailles, je ne peux pas me présenter à ton appart à 3 heures du matin
In the morning
Le matin
If you call me
Si tu m'appelles
I'll ignore it
Je vais ignorer
You can't ball
Tu ne peux pas jouer
You not scoring
Tu ne marques pas
So please leave me alone and hear the chorus
Alors s'il te plaît, laisse-moi tranquille et écoute le refrain
1 time 2 times we gon' get it right
1 fois, 2 fois, on va bien faire
Hands in the air if you feelin' it tonight
Mains en l'air si tu ressens ça ce soir
I told you once don't wanna tell you twice
Je te l'ai dit une fois, je ne veux pas te le dire deux fois
If you feelin' it alright put yo' hands in the sky
Si tu ressens ça, d'accord, mets tes mains en l'air
Put yo' hands in the sky
Mets tes mains en l'air
Put yo' hands in the sky
Mets tes mains en l'air
1 time 2 times we gon' get it right
1 fois, 2 fois, on va bien faire
On site put yo' hands in the sky
Sur place, mets tes mains en l'air





Авторы: Anthony Cruz, Michael Washington


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.