Youwillbeokay - Mvnu перевод на немецкий

Youwillbeokay

Is there still a reason for every day?
So I can't move away
The past is all full of the better days
So I won't move away
But memories fade away
But memories fade away

I knew this girl she was broken at her core she
Hated both her folks cuz they were never there for her
She kept looking for love
Searching kept her above
Boys just showed her up
Felt she wasn't enough and
Then she fell for all the bullshit and the drugs she
Partied every other night her friends were just her plugs she
Felt so alone
Said she wanted to go
Somewhere she wouldn't be known
To be so forgettable
But when the nights got colder
With no one there to hold her
She knew in her gut
That she had what it took
She didn't give up
Now she's on top of the world

I'm leavin all this in another day
I'm leavin all this It'll go away
But when I'm gone will you remember me?
When I'm gone don't you forget bout me
I'm leavin all this in another day
I'm leavin all this It'll go away
But when I'm gone will you remember me?
When I'm gone don't you forget bout me
And don't you forget bout me
Don't you forget bout me

I knew this boy he seemed empty all the time he
Wouldn't leave his bed even when brightest suns were shining
What's he about?
Is he scared to go out?
Stayed in his room all throughout
Clearest days without the clouds and
Tho he would smile sometimes I knew that he was faking
Tried so hard to laugh just to feel like he wasn't breaking
Felt everything's wrong
Why are the bad times so long?
Put on a another song
Let him know he's not alone
But when the nights felt frozen
He knew that he was chosen
He knew in his gut
That he had what it took
He didn't give up
Now he's on top of the world
He couldn't fall
He couldn't fall

Du wirst okay sein

Gibt es noch einen Grund für jeden Tag?
Also kann ich nicht weggehen
Die Vergangenheit ist voll von besseren Tagen
Also werde ich nicht weggehen
Aber Erinnerungen verblassen
Aber Erinnerungen verblassen

Ich kannte dieses Mädchen, sie war im Kern gebrochen, sie
Hasste ihre beiden Eltern, weil sie nie für sie da waren
Sie suchte immer nach Liebe
Das Suchen hielt sie über Wasser
Jungs haben sie nur bloßgestellt
Sie fühlte sich nicht genug und
Dann fiel sie auf all den Mist und die Drogen rein, sie
Feierte jede zweite Nacht, ihre Freunde waren nur ihre Dealer, sie
Fühlte sich so allein
Sagte, sie wollte gehen
Irgendwohin, wo sie niemand kennt
Um so vergesslich zu sein
Aber als die Nächte kälter wurden
Ohne jemanden, der sie hielt
Wusste sie in ihrem Inneren
Dass sie das Zeug dazu hatte
Sie gab nicht auf
Jetzt ist sie an der Spitze der Welt

Ich lasse all das an einem anderen Tag zurück
Ich lasse all das hinter mir, es wird verschwinden
Aber wenn ich weg bin, wirst du dich an mich erinnern, mein Schatz?
Wenn ich weg bin, vergiss mich nicht, mein Schatz
Ich lasse all das an einem anderen Tag zurück
Ich lasse all das hinter mir, es wird verschwinden
Aber wenn ich weg bin, wirst du dich an mich erinnern, mein Schatz?
Wenn ich weg bin, vergiss mich nicht, mein Schatz
Und vergiss mich nicht, mein Schatz
Vergiss mich nicht, mein Schatz

Ich kannte diesen Jungen, er wirkte immer leer, er
Verließ sein Bett nicht, selbst wenn die Sonne am hellsten schien
Was ist mit ihm los?
Hat er Angst rauszugehen?
Blieb den ganzen Tag in seinem Zimmer
An den klarsten Tagen ohne Wolken und
Obwohl er manchmal lächelte, wusste ich, dass er es nur vortäuschte
Versuchte so sehr zu lachen, nur um sich nicht so zu fühlen, als würde er zerbrechen
Fühlte, dass alles falsch ist
Warum sind die schlechten Zeiten so lang?
Leg ein anderes Lied auf
Lass ihn wissen, dass er nicht allein ist
Aber als die Nächte sich eisig anfühlten
Wusste er, dass er auserwählt war
Er wusste in seinem Inneren
Dass er das Zeug dazu hatte
Er gab nicht auf
Jetzt ist er an der Spitze der Welt
Er konnte nicht fallen
Er konnte nicht fallen