MVP - Milano - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MVP - Milano




Milano
Milan
Milánó, milánó, milánó, milánó
Milan, Milan, Milan, Milan
Otthon meg nincs maro!
À la maison, il n'y a pas de "maro" !
Nálatok nagy gáz van megint, nálunk a zene az egyetlen kincs.
Chez vous, c'est toujours le bordel, chez moi, la musique est le seul trésor.
Azt mutatod, hogy gazdag vagy, de autót hitelre veszel az asszonynak!
Tu montres que tu es riche, mais tu achètes une voiture à crédit pour ta femme !
Jönnek a képek dubai, tudjam,
Les photos de Dubaï arrivent, je sais,
Hogy nyaral, semmi se zavar, engem semmi se zavar!
Que tu es en vacances, rien ne te dérange, rien ne me dérange !
A nőd az pazar, de engem akar...
Ta femme est magnifique, mais elle me veut...
Semmi se zavar, engem semmi se zavar! (óh, mei tonik key)
Rien ne me dérange, rien ne me dérange ! (oh, mei tonik key)
Jól pörög a cég, leszakad az ég nálunk töltött cigi ég!
L'entreprise tourne bien, le ciel s'effondre, la cigarette que je fume ici brûle !
Bomb bei tonik key...
Bomb bei tonik key...
Jól pörög a cég, leszakad az ég, tudod minden a miénk!
L'entreprise tourne bien, le ciel s'effondre, tu sais, tout est à nous !
Miláno milánó milánó milánó otthon
Milan Milan Milan Milan à la maison
Meg nincs maro, otthon meg nincs maro...
Il n'y a pas de "maro", à la maison, il n'y a pas de "maro"...
Milánó milánó milánó milánó...
Milan Milan Milan Milan...
Oohhh, otthon meg nincs maro!
Oohhh, à la maison, il n'y a pas de "maro" !
Oohhh, milánó milánó, milánó milánó.
Oohhh, Milan Milan, Milan Milan.
Milánó milánó!
Milan Milan !
Ami van csak látszat, nincs benned alázat!
Ce que tu as n'est que façade, il n'y a pas d'humilité en toi !
Kinyalták a picsádat, én építettem várat!
On t'a léché les pieds, moi, j'ai construit un château !
Ne húzzad a szádat a bmw még várhat!
Ne fais pas la moue, la BMW peut attendre !
Kérjél kölcsön autót, hívjad fel apádat!
Demande une voiture en prêt, appelle ton père !
Az elején megmondtam, hogy ez majd berobban!
Dès le début, je t'avais dit que ça allait exploser !
Kérdeztétek hogy csinálom azt mondtam, hogy a legjobban!
Vous me demandiez comment je faisais, je vous ai dit que je faisais le mieux !
Az elején megmondtam, hogy ez majd berobban!
Dès le début, je t'avais dit que ça allait exploser !
Kérdeztétek hogy csinálom, mondtam hogy a legjobban!
Vous me demandiez comment je faisais, je vous ai dit que je faisais le mieux !
Ilyen ez de nero, akinek van fésze...
C'est comme ça, de nero, ceux qui ont un nid...
Kemény a péló, ez a ghetto murcsa nézzed!
Le "péló" est dur, c'est la "murcsa" du ghetto, regarde !
Az én életem bengo nambre, hülyének nem mehetnek az én dzsungelembe!
Ma vie, c'est "bengo nambre", les idiots ne peuvent pas entrer dans ma jungle !
Hej, miláno de lásoj, van pénz meg maro,
Hé, Milan, "de lásoj", j'ai de l'argent et du "maro",
Megállom a szintet bárhol, ez a család le mészárol!
Je tiens le niveau partout, cette famille massacrera !
Van aki a vérem szidja, magyar ghetto hazafia!
Il y a ceux qui insultent mon sang, fils du ghetto hongrois !
Meglátjuk ki meddig bírja, milánó milánó milánó milánó...
On verra qui tient le plus longtemps, Milan Milan Milan Milan...
Otthon meg nincs maro!
À la maison, il n'y a pas de "maro" !
Milánó milánó milánó milánó...
Milan Milan Milan Milan...
Otthon meg nincs maro!
À la maison, il n'y a pas de "maro" !
Milánó milánó milánó milánó...
Milan Milan Milan Milan...
Milánó milánó...
Milan Milan...





Авторы: Mvp


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.