Mvroe - Friends Reaping Benefits - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Mvroe - Friends Reaping Benefits




Bored at the club again
Снова скучно в клубе
All around me but they don′t do it like you can
Все вокруг меня, но они не делают этого так, как ты.
They don't do it like you can
Они не делают этого так, как ты.
They don′t do it like you can
Они не делают этого так, как ты.
I know you think we're good as friends
Я знаю, ты думаешь, что мы хорошие друзья.
Why should we even pretend?
Зачем нам притворяться?
We should be friends
Мы должны быть друзьями.
We should be friends with the benefits
Мы должны дружить с выгодами.
Yeah
Да
Hey, are you up? (Are you up?)
Эй, ты не спишь? (ты не спишь?)
Girl, hey are you up (Are you up?)
Девочка, Эй, ты не спишь (ты не спишь?)
Hey, are you up? (Are you up?)
Эй, ты не спишь? (ты не спишь?)
Girl, hey are you up (Are you up?)
Девочка, Эй, ты не спишь (ты не спишь?)
Hey, are you up? (Are you up?)
Эй, ты не спишь? (ты не спишь?)
Girl, hey are you up (Oh-oh, are you up?)
Девочка, Эй, ты не спишь (О-О, ты не спишь?)
Hey, are you up?
Эй, ты не спишь?
Girl, hey are you up
Девочка, Эй, ты не спишь
Now I'm not tryna be rude
Теперь я не пытаюсь быть грубым
This is just how I feel about you
Вот что я чувствую к тебе.
Now I′m not tryna be rude
Теперь я не пытаюсь быть грубым
This is just how I feel about you
Вот что я чувствую к тебе.
I just wanna look you in your eyes
Я просто хочу посмотреть тебе в глаза.
Let me be the one to set you free
Позволь мне быть тем, кто освободит тебя.
Let me love you let me get inside
Позволь мне любить Тебя позволь мне войти внутрь
Give you everything you ever need
Я дам тебе все, что тебе нужно.
Baddie, bad, bad, I know that were friends
Плохая, Плохая, плохая, я знаю, что мы были друзьями.
But that dress you got one makes it harder to pretend
Но из-за того платья, что у тебя есть, притворяться труднее.
That everything you do doesn′t move me
Что все, что ты делаешь, не трогает меня.
You finer than the girl in your favorite movie
Ты прекраснее, чем девушка из твоего любимого фильма.
We both out here having fun in the city
Мы оба здесь, веселимся в городе.
She fuck with you but she saves her soul for me
Она трахается с тобой, но она спасает свою душу для меня.
Like she's Nike how she check for me
Как будто она Найк как она проверяет меня
And when we wanna, we just do it
И когда мы хотим, мы просто делаем это.
She know what I′m thinking
Она знает о чем я думаю
She knows everything I like
Она знает все, что мне нравится.
Friends reaping benefits
Друзья пожинают плоды.
I think I'll keep you around until it′s time to settle down
Думаю, я буду держать тебя рядом, пока не придет время остепениться.
Bored at the club again
Снова скучно в клубе
All around me but they don't do it like you can
Все вокруг меня, но они не делают этого так, как ты.
They don′t do it like you can
Они не делают этого так, как ты.
They don't do it like you can
Они не делают этого так, как ты.
I know you think we're good as friends
Я знаю, ты думаешь, что мы хорошие друзья.
Why should we even pretend?
Зачем нам притворяться?
We should be friends
Мы должны быть друзьями.
We should be friends with the benefits
Мы должны дружить с выгодами.
Yeah
Да
Hey, are you up? (Are you up?)
Эй, ты не спишь? (ты не спишь?)
Girl, hey are you up (Are you up?)
Девочка, Эй, ты не спишь (ты не спишь?)
Hey, are you up? (Are you up?)
Эй, ты не спишь? (ты не спишь?)
Girl, hey are you up (Are you up?)
Девочка, Эй, ты не спишь (ты не спишь?)
Hey, are you up? (Are you up?)
Эй, ты не спишь? (ты не спишь?)
Girl, hey are you up (Oh-oh, are you up?)
Девочка, Эй, ты не спишь (О-О, ты не спишь?)
Hey, are you up? (Are you up?)
Эй, ты не спишь? (ты не спишь?)
Girl, hey are you up (Are you up?)
Девочка, Эй, ты не спишь (ты не спишь?)
Just sent you a message I hope that you get it
Я только что отправил тебе сообщение надеюсь ты его получишь
Bored at this party so I′m thinking about you
Скучно на этой вечеринке, поэтому я думаю о тебе.
And everything that you like to do
И все, что ты любишь делать.
See, I know you through and through
Видишь ли, я знаю тебя насквозь.
I know you so well you would think I study you
Я знаю тебя так хорошо, что можно подумать, будто я изучаю тебя.
That′s just what happens when you know the love is true
Вот что происходит, когда ты знаешь, что любовь настоящая.
I don't wanna have to call for you to come through
Я не хочу звать тебя, чтобы ты пришел.
Stop being with someone that doesn′t love you too
Перестань быть с тем, кто не любит тебя.
You should be with somebody that's here with you
Ты должна быть с кем-то, кто рядом с тобой.
Look around girl, who′s here with you?
Оглянись, девочка, кто здесь с тобой?
It's just me and you
Здесь только я и ты.
And I made this song to say, I wanna be more than friends
И я написал эту песню, чтобы сказать: хочу быть больше, чем друзьями".
I made this song to say that, I wanna be more than friends
Я написал эту песню, чтобы сказать, что хочу быть больше, чем просто друзьями.
Bored at the club again
Снова скучно в клубе
All around me but they don′t do it like you can
Все вокруг меня, но они не делают этого так, как ты.
They don't do it like you can
Они не делают этого так, как ты.
They don't do it like you can
Они не делают этого так, как ты.
I know you think we′re good as friends
Я знаю, ты думаешь, что мы хорошие друзья.
Why should we even pretend?
Зачем нам притворяться?
We should be friends
Мы должны быть друзьями.
We should be friends with the benefits
Мы должны дружить с выгодами.
Yeah
Да
Hey, are you up? (Are you up?)
Эй, ты не спишь? (ты не спишь?)
Girl, hey are you up (Are you up?)
Девочка, Эй, ты не спишь (ты не спишь?)
Hey, are you up? (Are you up?)
Эй, ты не спишь? (ты не спишь?)
Girl, hey are you up (Are you up?)
Девочка, Эй, ты не спишь (ты не спишь?)
Hey, are you up? (Are you up?)
Эй, ты не спишь? (ты не спишь?)
Girl, hey are you up (Oh-oh, are you up?)
Девочка, Эй, ты не спишь (О-О, ты не спишь?)
Hey, are you up?
Эй, ты не спишь?
Girl, hey are you up (Are you up?)
Девочка, Эй, ты не спишь (ты не спишь?)







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.